iOS 9 之New UIKit for International User Interfaces

金田

 Apple一直是注重用户体验的典范，而此次在UI上面，更是做到极致。此次iOS 9的发布能完全支持阿拉伯语、希伯来语等书写和阅读方式为从右向左的语言环境。不仅仅是简单的基础文本，而是支持将界面翻转提供原生从右到左的体验，并且实现从左到右和从右到左的无缝切换，能让应用程序变成一个完全支持双向的程序。

 

下面是两种阅读方向示意图：

 

  图 1 Left-to-Right(截取自WWDC演示文档)

 

图 2 Right-to-Left (截取自WWDC演示文档)

 

常用控件Right-to-Left支持配置

    正如前面提到的，iOS 9对Right-to- Left的支持不仅仅只是简单的文本，上图提到的是表视图的效果，表示图相关的手势和其相关的动画也会相应的反转方向，以及导航控制器、滑杆等相关东西都会做相应体验上适配，真真的做到了完美支持国际化的用户界面体验，这也是苹果在用心做体验。

  

简单实现方法介绍

    要实现两种不同布局的无缝支持苹果有提供一个很简单的方法，只需要对配置做相应的调整即可，从导入从右到左语言的翻译我们就能看到效果。

    我们都知道在Xcode中的Scheme中Application Language的设置我们一般默认是选择System Language，这样选择是OK的，但是我们现在没有引入相应语言的翻译，我们就在下拉菜单中选择最后一个Right-to-Left Pseudolanguage.，同时使用Auto Layout解决界面反转后的适配问题。我们就能实现Right-to-Left界面的整个反转了。

 

版权所有，转载须注明作者（金田）及原文出处（原文）