Qt中的文本编码，以及tr函数

首先，要明确一个概念，源代码中的C字符串的编码就是源代码本身的编码。例如，同样是下列源代码，内容如下：

#include <stdio.h>
int main()
{
    char *str="你好";
    int i,c;
    for(i=0;str[i]!=0;i++) {
        c=(unsigned char)str[i];
        printf("%x ",c);
    }
    printf("\n");
    return 0;
}

在windows下，默认格式是GBK，输出结果：

c4 e3 ba c3

而在linux下，默认格式是UTF-8，上面代码输出：

e4 bd a0 e5 a5 bd 

在qt中，如果调用以下代码：

QString str=QString("hello");

QString str="hello";

如果不制定编码，QString将这些const char *按照latin1编码来解释的，并转换为Qt内部使用的Unicode编码。既相当于调用以下函数：

QString QString::fromLatin1(const char *str,int size=-1);

同样，QString包含几个类似的函数从不同格式c字符串进行转换：

QString QString::fromAscii ( const char * str, int size = -1 )

QString QString::fromLatin1 ( const char * str, int size = -1 ) 

QString QString::fromLocal8Bit ( const char * str, int size = -1 )

QString QString::fromUtf8 ( const char * str, int size = -1 )

我们可以使用：

QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

设置转换时所使用的函数。

tr函数是用来实现全球化，也就是说提供一个为程序实现不同语言版本的方法。tr中包含的字符串可以设置，从而在不同的语言的操作系统中显示不同的内容。其声明如下：

QString QObject::tr ( const char * sourceText, const char * disambiguation = 0, int n = -1 )

所以简单的使用tr不能解决乱码问题。只有那些需要开发不同语言版本的软件，才需要使用tr对不同语言中显示不同文字的部分进行标注。