cmdlet帮助文档翻译说明

原创 2007年09月28日 19:41:00
 
翻译了1个多于的cmdlet帮助文档, 本打算停止的, 但是我意识到了更重要的事情. 在翻译cmdlet过程中, 最主要的收获就是对Windows PowerShell Version 1中每个cmdlet的用法了解, 每个cmdlet还有些不错的例子. 这些内容每天坚持翻译, 每天都有所收获, 这些知识中, 大部分我自身也不会.
 
我想, 大家在语法和命令上来看, 命令更加有用些, 我相信有不少朋友关注着我的blog, 我非常开心, 那就跟着我一起每天学习一个cmdlet, 看几个简单的例子. 偶尔穿插些专门的语法文章, 相信对大家也是有帮助.
 
此外, WMI的使用, 我也会在读完MSDN后, 做个更加详细的介绍. 帮助您管理好远程计算机^^
 
最后, 我希望能够在PowerShell的2.0出来之前把所有cmdlet过一遍, 将会有更多时间去学习新特性^^

python-recsys Library中文文档

最近准备学习推荐系统算法的python库pyrecsys,想把英文文档直接翻译成中文文档,记录自己学习的过程,也方便他人的学习。水平有限,欢迎大家指出问题。...
  • tianwangclown
  • tianwangclown
  • 2017年04月02日 11:16
  • 742

Get-Command 帮助信息

如下说明是翻译PowerShell中: help Get-Command 产生的帮助信息. 译者: Edengundam(马涛) Get-Command 大纲取得cmdlet的基本信息和其他关于Win...
  • PowerShell
  • PowerShell
  • 2008年01月08日 18:44
  • 2228

关于Linux内核文档的翻译

我是一名山东大学的在校本科生,其实我的英语也不是很好,只是一般水平。我去翻译Linux文档只是觉得这份文档还没有中文版的,觉得翻译它们是一件很有意义的事情,并且还能通过翻译文档来理解Linux操作系统...
  • luoyhang003
  • luoyhang003
  • 2014年09月29日 15:08
  • 1732

【Kinect for Windows SDK MSDN文档翻译】之二

Programming Guide(编程指导) 本章由cowboylym(酒劍仙采葡萄)编写,转载请注明出处。  作者:酒劍仙采葡萄    邮箱: cowboylym@gmail.com    ...
  • cowboylym
  • cowboylym
  • 2013年09月02日 20:49
  • 1678

Qt5.5文档翻译---Model/View programming

Model/View Programming介绍Qt使用一系列item view classes(Model/View机制)来管理数据和视图之间的关系。这种数据与显示分散的机制给用户定制items带来...
  • u012160436
  • u012160436
  • 2015年11月28日 16:53
  • 705

帮助文档的制作(程序说明书)

开始制作程序说明书,Java的说明书通过文档注释来完成。 先注释 /** 这是一个可以对数组进行操作的工具类,该类中提供了:获取最值,排序等功能; @author 刘明 @version V1.123...
  • l55iuming
  • l55iuming
  • 2015年07月09日 20:21
  • 380

QSettings帮助文档翻译

细节描述 QSettings类提供平台独立的应用设置持久化。 用户往往期待应用能记忆其设置(窗口大小、位置、选项……等等),下次会话中依然生效。这种信息常被保存在Windows的系统注册、macOS和...
  • pplxlee
  • pplxlee
  • 2017年08月03日 21:27
  • 82

CreateInstall5.7.2 帮助文档翻译

Introduction介绍Total Control Over Your Powerful Setups!完全掌控您的安装程序!CreateInstall is a versatile tool f...
  • jiftlixu
  • jiftlixu
  • 2010年10月19日 19:40
  • 432

EMF帮助文档翻译

说明 做任何事情都需要保持专注力,写博客似乎是一个不错的手段,同时也是自己技术的一个总结,希望在2015年能有所收获! EMF EMF(Eclipse Modeling Framework)是一个Ec...
  • bhqym37211110
  • bhqym37211110
  • 2015年01月05日 16:28
  • 298

MATLAB帮助文档翻译小结

翻译到现在MATLAB的大体产品功能基本介绍完毕,剩下的内容就是安装的相关内容,安装的相关内容分为三个部分,一个是Windows 环境安装,一个是UNIX环境安装另一个是MAC OS X环境的安装,相...
  • qpc411074777
  • qpc411074777
  • 2013年03月31日 21:01
  • 1213
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:cmdlet帮助文档翻译说明
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)