日语QA范例6

1.中文：以A为基础生成B

   日本语：Aを元にBを生成する

2.中文：通过A函数处理B，处理结果保存到C

   日本语：メッソドAでＢを処理して、処理の結果をCに保存する

3.中文：忽略A

   日本语：Aを無視する

4.中文：如果A是A1，则调用A2；如果A是B1，则调用B2；以外的场合，则调用C

   日本语：AがA1であるば、A2をよびだし、AがB1であるば、B2をよびだし、それ以外は、Cを呼び出す。

5.中文：只要A是B，则一直执行C

   日本语：AがA1であるかぎり、Cを繰り返す

6.中文：变量i在A和B之间的时候，以参数J调用C

   日本语：変数iがAとBの間の場合、JをパラメータとしてメッソドCに渡す

7.中文：自动发番

   日本语：自動採番する

8.中文：将值保存到参数A中，返回给画面

   日本语：値を保存したパラメータAを画面に渡す

9.中文：判断A是否存在/为空/大于0/小于0等

   日本语：Aが存在するか//空白でありか/ゼロより大きいか/ゼロより小さいかなどを判断する

10.中文：A类继承了父类C的B方法

   日本语：クラスAが親クラスCからメッソドＢを继承する