1.4.第3部分－EventManager web application
一个Hibernate也像一个独立的应用那样使用会话和事务，然而，一些常见的模式是有用的，我们现在写一个EventManagerServlet，这个Servlet可列出数据库中所有的events，并且提供一个表单用以增加新的event。
1.4.1.编写基本的Servlet
在源代码目录新建一个Servlet，隶属events包：
package events;
// Imports
public class EventManagerServlet extends HttpServlet {
// Servlet code
}
此Servlet仅仅处理Get请求，因此我们将要实现的方法是doGet()：
protected void doGet(HttpServletRequest request,
HttpServletResponse response)
throws ServletException, IOException {
SimpleDateFormat dateFormatter = new SimpleDateFormat("dd.MM.yyyy");
try {
// Begin unit of work
HibernateUtil.getSessionFactory()
.getCurrentSession().beginTransaction();
// Process request and render page...
// End unit of work
HibernateUtil.getSessionFactory()
.getCurrentSession().getTransaction().commit();
} catch (Exception ex) {
HibernateUtil.getSessionFactory()
.getCurrentSession().getTransaction().rollback();
throw new ServletException(ex);
}
}
这里我们应用的模式叫做：每个请求一个会话（session-per-request）。当一个请求抵达Servlet的时候，通过首次对SessionFactory上的getCurrentSession()的调用，打开一个新的Hibernate会话，然后一个数据库事务就开始了——所有的数据访问都在这一个事务中进行，不管是读还是写（在实际应用中我们不使用自动提交的模式）。
不要为每个数据库操作都创建一个新的Hibernate会话，在一个请求范围内使用一个会话，使用getCurrentSession()会自动的将会话绑定到当前Java线程。
接下来，请求可能的动作处理并且输出渲染（render）好的HTML数据，我们稍后讨论这块。
最后，处理和渲染（render）完毕工作就结束了，如果在处理中有任何错误发生，一个异常就会被抛出，事务就会回滚。session-per-request模式就完成了。与其在每个Servlet中编写事务分割代码，不如写一个Servlet Filter（过滤器），关于这个模式，可以查阅Hibernate的网站和Wiki站点，叫做在视图中打开会话（Open Session in View）——如果你打算通过JSP处理视图而不是Servlet，你就需要阅读下它。
1.4.2.处理和渲染
我们来实现请求处理代码以及页面渲染的代码：
// Write HTML header
PrintWriter out = response.getWriter();
out.println("<html><head><title>Event Manager</title></head><body>");
// Handle actions
if ( "store".equals(request.getParameter("action")) ) {
String eventTitle = request.getParameter("eventTitle");
String eventDate = request.getParameter("eventDate");
if ( "".equals(eventTitle) || "".equals(eventDate) ) {
out.println("<b><i>Please enter event title and date.</i></b>");
} else {
createAndStoreEvent(eventTitle, dateFormatter.parse(eventDate));
out.println("<b><i>Added event.</i></b>");
}
}
// Print page
printEventForm(out);
listEvents(out, dateFormatter);
// Write HTML footer
out.println("</body></html>");
out.flush();
out.close();
必需承认，这是一个混合了Java代码和HTML的代码风格，它在一个更复杂的应用中将变得不够灵活——请注意，在本教程我们仅仅举例介绍Hibernate的基本概念，并且仅仅需要输出HTML而已：
private void printEventForm(PrintWriter out) {
out.println("<h2>Add new event:</h2>");
out.println("<form>");
out.println("Title: <input name='eventTitle' length='50'/><br/>");
out.println("Date (e.g. 24.12.2009): <input name='eventDate' length='10'/><br/>");
out.println("<input type='submit' name='action' value='store'/>");
out.println("</form>");
}
listEvents()方法绑定到当前Java线程的Hibernate会话去执行一个查询：
private void listEvents(PrintWriter out, SimpleDateFormat dateFormatter) {
List result = HibernateUtil.getSessionFactory()
.getCurrentSession().createCriteria(Event.class).list();
if (result.size() > 0) {
out.println("<h2>Events in database:</h2>");
out.println("<table border='1'>");
out.println("<tr>");
out.println("<th>Event title</th>");
out.println("<th>Event date</th>");
out.println("</tr>");
for (Iterator it = result.iterator(); it.hasNext();) {
Event event = (Event) it.next();
out.println("<tr>");
out.println("<td>" + event.getTitle() + "</td>");
out.println("<td>" + dateFormatter.format(event.getDate()) + "</td>");
out.println("</tr>");
}
out.println("</table>");
}
}
最后，store动作被发送到createAndStoreEvent()方法，该方法使用的也是当前线程的会话：
protected void createAndStoreEvent(String title, Date theDate) {
Event theEvent = new Event();
theEvent.setTitle(title);
theEvent.setDate(theDate);
HibernateUtil.getSessionFactory()
.getCurrentSession().save(theEvent);
}
现在，Servlet就写完了，一个向Servlet的请求会被一个单独的会话和事务处理。像以前的独立应用那样，Hibernate也可以自动的将对象绑定到当前执行线程，这给了你充分的自由去做代码分层，并以任何你喜欢的方式访问SessionFactory。通常，你最好使用一个更好的设计，把数据访问的代码放进数据访问对象（DAO模式）中，可以看Hibernate wiki来获得更多的示例。
1.4.3.部署并测试
为了部署这个应用，我们需要创建一个Web档案，一个WAR包，将以下内容加入你的Ant脚本：
<target name="war" depends="compile">
<war destfile="hibernate-tutorial.war" webxml="web.xml">
<lib dir="${librarydir}">
<exclude name="jsdk*.jar"/>
</lib>
<classes dir="${targetdir}"/>
</war>
</target>
这个target在工程目录创建了一个hibernate-tutorial.jar文件，它将依赖的类库以及web.xml都打包了在内。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<web-app version="2.4"
xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/j2ee"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/j2ee http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd">
<servlet>
<servlet-name>Event Manager</servlet-name>
<servlet-class>events.EventManagerServlet</servlet-class>
</servlet>
<servlet-mapping>
<servlet-name>Event Manager</servlet-name>
<url-pattern>/eventmanager</url-pattern>
</servlet-mapping>
</web-app>
在你编译并部署该Web应用以前，注意另外一个库是需要的：jsdk.jar，这是Java Servlet开发包，如果你还没有这个文件，从Sun网站下载并放在lib目录，然而它只在编译期间会使用到，在打war包的时候要排除在外。
执行ant war命令来编译并部署，将生成的hibernate-tutorial.jar文件复制到tomcat的webapp目录，如果你还没安装tomcat，下载并根据说明进行安装，不用做任何设置即可进行使用。
1.5.总结
本教程涵盖了编写一个基本的独立应用程序，以及一个小型web应用的基础知识。
最后，别忘记多检查Hibernate网站以得到专门的教程。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
英文原文版权归原作者所有， 本译文转载请注明出处！
译者：abigfrog 联系：QQ：800736， MSN：J2EE@HOTMAIL.COM
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※