插件/RCP的国际化

0.国际化的基本步骤
a.准备一个国际化的工具类
b.准备properties资源文件
c.利用国际化工具类替换需要替换的字符

1.在META-INF/MANIFEST.MF中添加
Bundle-Localization:plugin

2.plugin.xml文件的国际化
以"%"开关的标识符代表的是plugin.properties文件中的键，Eclipse实际使用的的是这个键所指

的值。如果你想改变插件
的语言，只需要替换plugin.properites文件即可。

3.资源文件
(1).资源文件的获取
ResourceBundle.getBundle(参数)
参数：包名+基名
eg:private static final ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle

("org.eclipse.jface.messages");
其中org.eclipse.jface为包名,基名为messages(这个是由资源文件前缀决定的)
(2).资源文件
基名一般以.properties结尾
eg:messages.properties 
SWTMessages_zh.properties(这里基名为SWTMessages)
其它语言一般以
messages_zh_CN.properties   messages_en.properties文件名方式存在
即在基名后面加上Locale所代表的字符串

4.国际化的方法
目前可以使用*.properties文件 ，osgi中还支持一种NLS方式。
针对插件，我们还可以使用段项目进行增量式的国际化。

5..国际化的测试
run configration---->arguments加入参数-nl zh或者