搜索引擎：平移算法简介

在开发新闻搜索引擎的时候，出现一个问题就是有很多的新闻属于转载的形式，要判断新闻是否转载，经过实验，我发现可以用“平移”算法来实现。

"平移算法"非常简单易用，就是比较两个文章／字串中最高的重叠率和平均重叠的长度。
例如我们有两个文章的标题：

"报告显示中国ip视频通信应用早于西方国家_通讯与电讯_科技时代_新浪网"
http://tech.sina.com.cn/t/2004-12-01/1231468255.shtml

"权威机构调查显示中国ip视频通信应用早于西方_搜狐it"
http://it.sohu.com/20041201/n223268718.shtml

以上两个新闻是转载同一来源，但是略做了更动，根据平移算法，我们固定一个字串，然后将另外一个字串从末尾对应第一字串的开头进行平移，然后计算两个字串之间的交集。如果字符完全一样则为1，不一样为0，将所有的值加起来。

"________报告显示中国ip视频通信应用早于西方国家_通讯与电讯_科技时代_新浪网"
"权威机构调查显示中国ip视频通信应用早于西方_搜狐it"
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"

可以看到当B和A平移到一定的位置的时候能够找到最大的重叠度。上例是14个连续字符。

相识性：AB重叠部分／（A的长度 ＋ B的长度 - AB重叠的长度）
14／ (33+25-14) = 31%

一般超过20%即可判断为相同主题或者是转载同一来源。

平移算法的功能：

1] 实现对高度相识性的文章进行识别。转载，来源的识别。

2] 可以发现主题，发现核心内容。

例如实现匹配的部分，上例是

A&B = “中国ip视频通信应用早于西方”

是完全匹配的部分，就是相识文章的最核心的内容。