关闭

特大的好消息

817人阅读 评论(0) 收藏 举报

一个特大的好消息,MIKE那边在他们午夜黎晨就给我发送来了好消息,说持续大约1年的一个单子居然有了结果,很快就要付款了!

我百感交集,想想太多太多的艰辛和冒的风险了,彼此MR. MIKE,MR.DAVID,AND MR. JOHN TU都是如此地艰辛而全力以赴--冒着很大的风险去判断和作出决策--最终,我们成功了!我们胜利了!

客人也是辛苦的,真是难为大家了--我激动之余,却反而渐渐发现自己是如此的平和:这是我们应该享受到的结果,是我们的付出应得的回报!!

从去年,我找寻工厂开始,大概是去年6月份,一直到今年的5月份,大约持续了一年--催信用证修改,就是不下于30次的邮件催,信用证修改了5次左右;想不到,工厂还在价格上吓人,以及定金上钻空子,还有锅炉烧坏问题产生,胶水问题产生,次品太多几乎都想取消合同--我在周旋,鼓励刘和我努力推进。国外外汇到期,我们冒险想通过银行放单,面对财物两空的风险,催客人付款,自己的外汇核销又到期了。。。。。。今天,就想终于结束一场马拉松一样,迎来了黎明新的曙光!!

经过艰苦卓绝之后得到的结果,真的是很让人感到兴奋的啊。。。。。。。但是,一切归于我们必然,所以,心渐渐平和而微笑了。。。

感谢。。。。。。

涂涂
2006-05-18 13:36 中国厦门

附:客户邮件:
Dear John Tu :
It is 1: 15 a.m. here in xx xx. just wanted to tell you that Mr.xx
called me tonight to inform me that payment for xx was approved late this
afternoon by the government office of xxxx Government agency in charge of
foreign exchange.Date has been set for next Thursday. Hope this good news
will bring happiness to you and the management at xx.You have a good day.
It' time for me to go to  bed.
Best regards.
Mike xxxx

我的高兴回复:
Dear Mike xx,
 
Thank you very much for your so earlier good news, and I am happy with you, as you know our effort (Mr. Mike xx and Mr. John Tu). Hope you have a soft dream.
 
As soon as we received the payment, I will arrange xxxx to send the commission to your account without any delay. Thanks again.
 
See you tomorrow. Please help me to send our best regards to Mr. xx and both our family.
 
Yours faithfully,
 
John Tu

0
0

查看评论
* 以上用户言论只代表其个人观点,不代表CSDN网站的观点或立场
    个人资料
    • 访问:451279次
    • 积分:7458
    • 等级:
    • 排名:第2900名
    • 原创:250篇
    • 转载:120篇
    • 译文:0篇
    • 评论:321条
    最新评论