关于作者
译者:老葛 eskalate科技公司
■JOHN VANDYK最初开始接触计算机,是在一个黑色的Bell & Howell Apple II上,为Little Brick Out,打印和检查BASIC代码,以增加paddle宽度。在发现Drupal以前,John参与了UserLand Frontier社区,并使用Ruby编写了自己的内容管理系统(和Matt Westgate)。
John在Iowa州立科技大学的昆虫系工作,他是一个系统分析员和助理教授。他的硕士论文是关于鹿鸣的耐寒性的,他的博士论文关于正在研究的使用相片来创建3维虚拟昆虫。
John和他的妻子Tina生活在Ames, Iowa。他们在家里教育他们的6个孩子,他们已经习惯了在睡觉前听父亲讲段Drupal故事“邪恶的HTTP Request 和英勇的Drupal会话处理器”。
■MATT WESTGATE 自小就喜欢动手拆解各种小玩意,这对于他后来学习计算机并开始拆解各种开源软件,应该是有因果关系的。
Matt是Lullabot的联合创世人。Lullabot是一个培训和咨询公司,致力于帮助人们学习如何构建和架构一个web2.0的网站。Lullabot与BBC, Participant Productions,Sony, MTV, 和 the George Lucas Educational Foundation 有很好的合作关系。
Matt与他的妻子和两个女儿一起生活,他正在学习如何成为一个大想法推动者(Big Mind facilitator)。
技术审稿人
■STEVE POTTS 毕业于英国的Manchester大学,获得了计算应用学士学位,接着,在Open大学取得了商业和工业计算硕士学位。
甚至在他开始高等教育以前,他在防卫工业已经努力的工作过,将大量的失去抵抗力的软件压缩到一个很小的脚印中,这样数字化监视器现在就可以找到缩影了。他的工作涉及到上百个关于防卫、手持设备、移动通信、互联网的应用。
除了这些小心翼翼的工作以外(他的朋友会用其它词语来描述这些),他还是一个熟练的技术编辑,曾参与过Java, XHTML, PHP, 和 wireless技术图书的出版,包括Apress所有的Building Online Communities with Drupal, phpBB, and WordPress (Douglass, Robert T., Mike Little, and Jared W. Smith. Berkeley: 2005)
Steve创立了自己的技术咨询设备,Free Balloon,并且担任Hawdale Associates的CTO,一个位于英国Manchester的吸引使用和设计用户体验的公司。
■ROBERT DOUGLASS, Building Online Communities with Drupal, phpBB, and WordPress 一书的共同作者。,他是Drupal Association成员,Lullabot的顾问。他还是多个Drupal模块的作者和维护者,也是Drupal内核的经常贡献者。