2007年5月19日， 北京第4次本地化行业研讨会暨首届迎春杯本地化翻译大奖赛颁奖典礼在北京牡丹宾馆隆重举行。本次活动由本地化世界网主办，昱达软件科技有限公司协办，中国翻译协会指导，北京、上海、深圳、四川、江苏、台湾的近百位本地化和翻译行业人士参见了为期一天的会议。阅读全文>
发表于 @ 2007年05月24日 18:30:00|评论(loading...)|收藏
昱达软件科技有限公司（www.igsgroup.com.cn）于2007年4月正式成立，这是中国首家专注于全球化、国际化、本地化和翻译(GILT)行业培训与咨询服务的企业。昱达软件科技有限公司的服务目标是推动中国企业走向世界，实现国际化，协助进入中国的跨国公司完成中国本地化，实现全球化。阅读全文>
发表于 @ 2007年04月05日 13:14:00|评论(loading...)|收藏
全球化是不可阻挡的历史潮流，中国正式加入世界贸易组织(WTO)5年后，已经进入了全球化2.0时代。中国企业要实现冲出亚洲，走向世界，融入全球化发展大潮，需要全球化方位的思维、战略和实施，在这其中，吸引和汇聚专业人才将成为核心竞争力。阅读全文>
发表于 @ 2007年04月03日 07:36:00|评论(loading...)|收藏
本地化世界网将联合本地化行业的多家公司共同主办“首届迎春杯本地化翻译大奖赛”活动，旨在促进中国本地化行业翻译技术的交流，挖掘本地化翻译人才，推动整个行业的健康发展。阅读全文>
发表于 @ 2007年02月25日 13:22:00|评论(loading...)|收藏
北京第二次本地化与翻译行业交流会于2006年9月9日圆满结束。本次交流会的主题是“本地化行业的现状与发展趋势”，演讲嘉宾分别是博芬软件（深圳）有限的总经理赵杰先生，北京超品锐智技术有限公司的资深项目经理张大雷先生。阅读全文>
发表于 @ 2006年09月11日 21:50:00|评论(loading...)|收藏
21 世纪初的全球软件业，美国在软件业的基础创新动力强劲，爱尔兰、德国为代表的欧洲在应用软件领域不断发力，印度、中国为代表的亚太地区在软件外包市场异军突起。软件业在外包中合作，在购并中扩张，在竞争中联合，通过全球性的竞争与整合，全球化大潮中的软件业国际分工格局逐渐形成。 阅读全文>
发表于 @ 2006年06月28日 16:14:00|评论(loading...)|收藏
软件的国际化和软件的本地化是开发用于全球发行的软件的两个过程和技术。“国际化软件测试”的内容分为“软件国际化测试”和“本地化软件测试”，“软件国际化测试”是“国际化软件测试”的子集。
阅读全文>
发表于 @ 2006年06月28日 16:01:00|评论(loading...)|收藏