相互依赖声明(Declaration of Interdependenc)

翻译 2007年09月12日 16:05:00
Declaration of Interdependence
相互依赖声明
http://pmdoi.org/

Agile and adaptive approaches for linking people, projects and value
用于连接人、项目和价值的、敏捷及自适应的方式

We are a community of project leaders that are highly successful at delivering results. To achieve these results:
我们是一个由一些高度成功地交付过结果的项目负责人组成的集体。为了达到这些结果:

•    We increase return on investment by making continuous flow of value our focus.
•    我们通过制造所关注的价值的连续的流来增加投资回报

•    We deliver reliable results by engaging customers in frequent interactions and shared ownership.
•    我们通过使客户参与到频繁的交互和共享的所有权中的方式,来交付可靠的结果

•    We expect uncertainty and manage for it through iterations, anticipation, and adaptation.
•    我们预料到了不确定性,并通过迭代、预防和适应的方式来管理它。

•    We unleash creativity and innovation by recognizing that individuals are the ultimate source of value, and creating an environment where they can make a difference.
•    我们承认个人才是价值的最终源泉,努力建立一个使他们能够体现价值的环境,以此来释放创造力和创新力

•    We boost performance through group accountability for results and shared responsibility for team effectiveness.
•    我们通过将问责按结果进行分组和按团队效率来分担职责,从而提升绩效

•    We improve effectiveness and reliability through situationally specific strategies, processes, and practices.
•    我们使用根据具体情况而定的策略、过程和实践来提高效率和可靠性
 
签字人:
[ David Anderson, Sanjiv Augustine, Christopher Avery, Alistair Cockburn, Mike Cohn, Doug DeCarlo, Donna Fitzgerald, Jim Highsmith, Ole Jepsen, Lowell Lindstrom, Todd Little, Kent McDonald, Pollyanna Pixton, Preston Smith and Robert Wysocki.]

相关文章推荐

QT跨目录编译及多工程集成(动态库的创建、引用及工程间相互依赖关系的pro文件编写方法)

采用一个非常简单的Qt程序作为例子,通过pro文件的合理编写,使得我们的程序在使用动态库的时候,几乎可以忽略掉动态库的存在。它包括3部分: 生成动态库使用动态库生成与使用的自动化 测试环境: ...

使用观察者模式解决包相互依赖的问题

下图中系统涉及到三个组件,依赖关系见图中箭头指向 随着业务的发展,原先只负责定时任务同步数据到云端的组件,这个逻辑需要在fontal-base中触发,也就是说fontal-base通过一个操作,...
  • warrah
  • warrah
  • 2017年02月26日 09:06
  • 190

Linux下链接相互依赖的.a文件遇到undefined reference问题总结

转自:http://www.coder4.com/archives/1601 最近,在Linux下静态链接多个相互依赖的.a文件时,遇到各种诡异的undefined reference问题,最后...

ios oc 类之间相互依赖 关于import和@class的区别

1.import会包含这个类的所有信息,包括实体变量和方法,而@class只告诉编 译器,声明的类的名称,至于这些类是如何定义的,暂时不用考虑,后面会再告诉你,所以在头文件中如果用@class声明某个...

(UIPickerView)选择器的使用--相互依赖的多列选择器

首先建立工程,然后再stroyboard拖入UIPicker,为在程序中访问该控件,需要将该控件绑定到picker IBOutlet属性 然后实现两个协议,这两个协议是必须存在的。代码如下 #imp...

多项目相互依赖的Java程序打包并引入外部Jar包方式

近期给项目的某些功能加了个J2SE的小工具,主要是用Swing编写的,写好之后需要打包jar,但是出现了丢包的错误,确切的说是打包不完全,因为所引用的jar不是在一个项目中,而是几个项目相互依赖的情况...

解决Maven项目相互依赖/循环依赖/双向依赖的问题

http://hck.iteye.com/blog/1728329   很​多​时​候​随​着​项​目​的​膨​胀​,模​块​会​越​来​越​多​,如​果​设​计​上​ 稍​有​不​慎...

解决Maven项目相互依赖/循环依赖/双向依赖的问题

http://hck.iteye.com/blog/1728329   很​多​时​候​随​着​项​目​的​膨​胀​,模​块​会​越​来​越​多​,如​果​设​计​上​ 稍​有​不​慎...
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:相互依赖声明(Declaration of Interdependenc)
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)