对Enterprise Architect菜单的汉化难忘经历

原创 2008年02月19日 20:36:00

为了Enterprise Architect的汉化,真可谓是费劲周折。


         首先找到一大堆的汉化软件,最后感觉Sisulizer汉化版非常的好用,所以就决定用这个软件来进行汉化,可是当把菜单汉化差不多的时候,想看看效果,结果真是大出所料,菜单原模原样的还是英文,于是想到了是不是加壳了呢?如果加壳这个汉化软件应该找不到才对呀,所以进一步的进行着。
        下面进行汉化的是对话框,可是发现对话框就可以,以于更加着急的进行着,可是最后还是放弃了,因为实在没有办法了,只好去百度求助,经过了数日真是无人回答,于是去汉化论坛,结果是不让注册,只好不管了。
        在进行UML学习以后再次又开始对其进行汉化,用WIN-HEX一顿胡乱改以后,发现有变化,难到是内存中生成的么?可是后来无意中把ABOUT这个菜单搞没有了,重装也没有,这时候才意识到原来问题不是在内存中。改用注册表来进行跟踪,发现注册的地址,于是这次干脆把整个Sparx Systems删掉,然后运行汉化的EA,我心里的奇迹出现了,变成中文了,以时在运行英文也是中文,看来就是注册表了,而后又进一步分析菜单是与[HKEY_CURRENT_USER/Software/Sparx Systems/EA400/EA/EA700Workspace]这个子键有关系的,先试试如 果能用注册表改变菜单那就好多了。
        经过了数个小时的努力,感觉注册表对我来说有些太难改了,可能对高手来说很轻松吧,看来我还是用软件好好汉化吧, 以后对汉化软件还要多运用监控软件.

 

Enterprise Architect 7.0入门教程(目前最详细的中文教程)

Enterprise Architect 7.0入门教程 此为本站原创,转载前请注明出处! 一.           简介   生命周期软件设计方案——Ente...
  • vydoo
  • vydoo
  • 2015年12月15日 09:30
  • 7481

EnterpriseArchitect(EA)汉化包

  • 2013年07月19日 11:04
  • 14.97MB
  • 下载

EA(EnterpriseArchitect)工具包,包含汉化

  • 2017年12月29日 13:35
  • 55.63MB
  • 下载

EnterpriseArchitect EA 超级汉化包

  • 2014年08月29日 14:25
  • 14.97MB
  • 下载

EnterpriseArchitect7.5原版+汉化包+插件

  • 2014年01月20日 16:13
  • 49.52MB
  • 下载

对Enterprise Architect菜单的汉化难忘经历

为了Enterprise Architect的汉化,真可谓是费劲周折。         首先找到一大堆的汉化软件,最后感觉Sisulizer汉化版非常的好用,所以就决定用这个软件来进行汉化,可是当把菜...
  • hmxever
  • hmxever
  • 2008年02月19日 20:36
  • 1111

Enterprise Architect 使用技巧和遇到的疑难问题

Enterprise Architect 使用技巧和遇到的疑难问题 问题1:EA找不到类图和无法拖拽连接线? 开始我还以为是版本的问题呢,后来才知道需要设定MDG技术的,否则EA会给出很多乱七八糟...
  • wlanye
  • wlanye
  • 2015年12月01日 17:17
  • 3572

Enterprise Architect 7.5快捷键大全

Enterprise Architect 7.5快捷键大全 Enterprise Architect(EA)是澳大利亚Sparx System公司的面向对象建模工...
  • xiaoniba1024
  • xiaoniba1024
  • 2011年12月10日 11:18
  • 1563

Enterprise Architect v7.1中文汉化破解版part_4

  • 2009年04月01日 13:54
  • 5MB
  • 下载

Enterprise Architect v7.1中文汉化破解版part_2

  • 2009年04月01日 13:21
  • 10MB
  • 下载
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:对Enterprise Architect菜单的汉化难忘经历
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)