关于eclipse语言包的安装大家可以看chengang 的 Eclipse插件开发系列(1):Eclipse及其语言包的下载与安装 。虽然相对于现在eclipse3.1.1 ,chenggang所使用eclipse 2.1.3 已经有所过失,但方法一样。尽可放心。
关于语言包的“卸载”(这里所谓卸载就是我们想换回原先的英文界面)。我们不能想当然的直接删除我们在安装时新建的link文件,就以为会卸载掉语言包。不信你可以试试,删掉了,启动eclipse,还是中文的。
这时你还要记得删掉eclipse安装目录下 configuration文件夹中的 org.eclipse.osgi文件夹。然后重新启动看看,我们的英文界面就又回来了。
PS:其实关于 安装 后出现菜单汉化不完整等问题,也可以用删除上述configuration文件夹中的org.eclipse.osgi文件夹来解决。
good luck!