也谈Fedora的中文输入

原创 2004年09月13日 20:57:00

网上关于中文输入的文章很多,此处只是想疏理一下几个概念。

1。输入法平台:
windows下输入法与输入法平台好像是分不清的,而在Linux下他们的概念还是分开的好,输入法平台是输入法的基础,有时候你安装了某个输入法,却怎么也调不出来,则有可能就是它所需要的平台还没有建立。
几个输入法平台:
xcin(x-ChineseInput) ;
iiimf(Intranet/Internet Input Method Framework) ;
chinaput;
ami;
XIM(X-InputMethod);
现在很多Linux都是使用xcin,但不巧,Fedora使用了iiimf。有一个地方可以增前一点直观概念:在Fedora中启动gedit,在文件中点右键,会出现输入框架的选择,一些朋友说在Fedora中ctrl+space怎么也唤不出输入法,在这里选择iiimf则可以实现。我想原因是某些软件讲原来Fedora默认使用的iiimf更改成了xcin。
2。输入法:
http://www.linuxfans.org 有中文输入法软件专栏,受到好评的有:Fcitx、Scim、Skim、红旗输入法等。
    Fcitx:不是基于iiimf平台的,所以Fedora中用ctrl+space是唤不出的,除非你修改配置文件(/etc/gtk-2.0/gtk.immodules),或设置shell变量 “GTK_IM_MODULE=xim” 将你的输入法平台默认启动为XIM;
37c37
< "xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "ko:ja:zh"
---
> "xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "en:ko:ja:zh"

然后修改/etc/X11/xinit/xinitrc.d/xinput文件,配置默认启动的输入法,或者有朋友只修改“XMODIFIERS”、“XIM”两个shell变量,在终端中输入(或放在自己的 ~/.bashrc 中):
export XMODIFIERS=@im=fcitx
export XIM=fcitx

很遗憾,其他几个输入法和Fcitx一样,都不是基于 iiimf平台的;
还有,scim输入法还需要自己的scim平台支持,分别对应文件:scim-chinese-0.4.1-1fc2.i386.rpm 、 scim-1.0.0-1fc2.i386.rpm;
更加遗憾地告诉你,现在支持iiimf的中文输入只有自带的拼音,叫做 iiimf-le-inpinyin ,所以如果你想使用前述几种nice的输入法,还是做好更换平台的准备。
如果想跟踪RH关于iiimf的测试:http://www.apac.redhat.com/iiimftest/
一篇讲述Fedora下中文输入的必看文章:http://www.erning.net/zh_CN/archives/000002.html

3。字符集(charset)
字符集(charset)和字体(font)又是一对在Linux中必须搞清楚的概念。简言之,charset负责将文件中字节里的1、0序列按照那种约定标准来解释,字体则负责将一个字以何种美观的造型展现给用户。
Fedora默认使用en_US.UTF-8(英文)、zh_CN.UTF-8(中文)作为charset;使用“locale”命令可以看到与此相关的变量,当然他们都可以被更改;我曾经遇到这样的问题:
安装eclipse3.0后,默认的charset被更改为 zh_CN.GB01830 ,当然这是一个very good的字符集,但Fedora中的工具栏、窗口、title、对话框等很多默认的不是这个,则显示出乱码。
更改默认charset并不难,昨天我只用了两个命令,就由 zh_CN.GB01830 改为 zh_CN.UTF-8:
<1>终端下:locale >> ~/.bashrc
<2>用gedit打开 .bashrc文件,替换全部 zh_CN.GB01830 为 zh_CN.UTF-8,形如:
……
export LANG="zh_CN.UTF-8"
export LANG="zh_CN.UTF-8"
export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
export LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
export LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
export LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
export LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
export LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
export LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
export LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
export LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
export LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
export LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
export LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
export LC_ALL="zh_CN.UTF-8"
……
当然,这样有些鲁莽,呵呵,不过很简单、有效。

idea 中文乱码 & fedora 25安装字体

idea git乱码 & fedora 25安装字体问题描述 由于团队都在使用idea我这个linux爱好者,肯定也要在我心爱的linux上面装一个IDEA,但是有乱码问题,四处百度,谷歌发现都是 f...
  • l_eaf_
  • l_eaf_
  • 2017年06月03日 09:44
  • 384

新版QT creator下解决fcitx无法输入中文问题(QTcreatorV4.1.0)

Preface新版本的QT creatorV4.0.0之后,就QT creator结构本身就发生了很大的变化,许多文件路径以及结构都发生了较大的变化。因此,fcitx的qt5库位置也发生了变化,但是原...
  • qq_20336817
  • qq_20336817
  • 2016年10月09日 11:48
  • 1577

Fedora25下sublime3的安装与配置

本文主要提及: 1. 通过tarball安装Sublime的方法 2. 为Sublime添加两种快捷方式 3. Package Control的安装方法 4. 解决Sublime无法输...
  • sch0120
  • sch0120
  • 2017年05月05日 22:33
  • 781

fedora20所遇问题锦集

注:   1. 以下选项配置根据自身需要选取,一切本人概不负责. 所有命令在fedora20 alpha x64 亲测可用.               2. 以下命令默认添加sudo命令执行, 请确...
  • wangell
  • wangell
  • 2013年10月30日 01:22
  • 10007

Fedora系统安装MySQL后死活无法启动的问题

问题描叙: 直接在控制台输入mysql就 报错,显示找不到对应的sock文件。运行mysql [root@s1 ~]# mysql ERROR 2002 (HY000): Can’t conne...
  • u012643122
  • u012643122
  • 2016年09月20日 19:28
  • 807

Ubuntu中在tty终端显示和输入汉字

Ubuntu中在tty终端显示和输入汉字 --使用fbterm&yong输入法 题记:仅以此文祭奠我死去的一天 软硬件环境:Ubuntu12.04 LTS, lenovo Z460 缘起: Ubun...
  • xiajian2010
  • xiajian2010
  • 2013年07月30日 11:17
  • 11612

Fedora25安装后需要做的事情

之前一直用的ubuntu系统,但是我的ubuntu突然出现了点问题,心血来潮,直接把ubuntu格掉,装上Fedora尝试一下redhat系列。用惯了ubuntu,装上Fedora后用起来感觉非常别扭...
  • fengxinlinux
  • fengxinlinux
  • 2017年05月28日 23:16
  • 8198

fedora20 安装搜狗输入法及各种问题的解决

http://blog.csdn.net/g457499940/article/details/38656719 0 环境描述: [cpp] view plain copy...
  • hshl1214
  • hshl1214
  • 2016年02月17日 15:50
  • 2252

Fedora 20 GNOME 字体与界面美化

添加RPMFusion源: yum localinstall --nogpgcheck http://mirrors.aliyun.com/rpmfusion/free/fedora/rpmfusio...
  • Lina_ACM
  • Lina_ACM
  • 2016年09月24日 19:19
  • 1156

linux fedora 密码修改图文教程

Fedora root密码破解及登录级别修改图文教程 其实不管是密码破解还是登录级别修改都是通过单用户模式进入系统修改配置文件完成的。注意,即使有root密码,Fedora也不允许在图形界面下输...
  • zpcandzhj
  • zpcandzhj
  • 2014年03月13日 10:20
  • 1547
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:也谈Fedora的中文输入
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)