C#的Winform多语言实现（resx文件）

使用resx文件实现Winform多语言切换，本博文提供的代码可以实现简体中文、繁体中文、英文的切换。如果需要增加其它语言的切换，只需要编写相应的语言的resx文件即可。 并且，当修改了语言之后，会更新所有打开的窗口。先贴几张图展示一下效果。

程序下载：点击打开链接

http://download.csdn.net/detail/softimite_zifeng/9731575

1. 简体中文

2. 繁体中文

3. 英文

下面子丰介绍一下实现的过程：

1. 为每个窗口创建相应语言的resx文件。子丰以英文为例，右键->添加->新建项->资源文件，文件名为窗口名.en-US，如上面的两个窗口，分别为LoginForm.en-US.resx和PasswordForm.en-US.resx。简体中文为LoginForm.zh-CN.resx和PasswordForm.zh-CN.resx，繁体中文为LoginForm.zh-CHT.resx和PasswordForm.zh-CHT.resx。下面给出LoginForm.en-US.resx文件的截图。

2. 在项目的Properties的Settings.settings中添加变量DefaultLanguage，用于保存当前设置的默认语言。当下次启动程序时，会读取该变量，从而将程序的语言设置为上次程序关闭时的语言。

3. 创建一个静态类（MultiLanguage.cs）用于编写与切换语言相关的变量和代码。

(1)变量DefaultLanguage，用于保存当前默认语言

[csharp]  view plain  copy

 

1. //当前默认语言  
2. public static string DefaultLanguage = "zh-CN";  

(2)函数SetDefaultLanguage修改当前默认语言

[csharp]  view plain  copy

 

1. /// <summary>  
2. /// 修改默认语言  
3. /// </summary>  
4. /// <param name="lang">待设置默认语言</param>  
5. public static void SetDefaultLanguage(string lang)  
6. {  
7.     System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(lang);  
8.     DefaultLanguage = lang;  
9.     Properties.Settings.Default.DefaultLanguage = lang;  
10.     Properties.Settings.Default.Save();  
11. }  

(3)函数LoadLanguage用于加载语言或切换语言

[csharp]  view plain  copy

 

1. /// <summary>  
2. /// 加载语言  
3. /// </summary>  
4. /// <param name="form">加载语言的窗口</param>  
5. /// <param name="formType">窗口的类型</param>  
6. public static void LoadLanguage(Form form, Type formType)  
7. {  
8.     if (form != null)  
9.     {  
10.         System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources = new System.ComponentModel.ComponentResourceManager(formType);  
11.         resources.ApplyResources(form, "$this");  
12.         Loading(form, resources);  
13.     }  
14. }  
15.   
16. /// <summary>  
17. /// 加载语言  
18. /// </summary>  
19. /// <param name="control">控件</param>  
20. /// <param name="resources">语言资源</param>  
21. private static void Loading(Control control, System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources)  
22. {  
23.     if (control is MenuStrip)  
24.     {  
25.         //将资源与控件对应  
26.         resources.ApplyResources(control, control.Name);  
27.         MenuStrip ms = (MenuStrip)control;  
28.         if (ms.Items.Count > 0)  
29.         {  
30.             foreach (ToolStripMenuItem c in ms.Items)  
31.             {  
32.                 //遍历菜单  
33.                 Loading(c, resources);  
34.             }  
35.         }  
36.     }  
37.   
38.     foreach (Control c in control.Controls)  
39.     {  
40.         resources.ApplyResources(c, c.Name);  
41.         Loading(c, resources);  
42.     }  
43. }  
44.   
45. /// <summary>  
46. /// 遍历菜单  
47. /// </summary>  
48. /// <param name="item">菜单项</param>  
49. /// <param name="resources">语言资源</param>  
50. private static void Loading(ToolStripMenuItem item, System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources)  
51. {  
52.     if (item is ToolStripMenuItem)  
53.     {  
54.         resources.ApplyResources(item, item.Name);  
55.         ToolStripMenuItem tsmi = (ToolStripMenuItem)item;  
56.         if (tsmi.DropDownItems.Count > 0)  
57.         {  
58.             foreach (ToolStripMenuItem c in tsmi.DropDownItems)  
59.             {  
60.                 Loading(c, resources);  
61.             }  
62.         }  
63.     }  
64. }  

4. 在主窗口的Load事件中读取Properties.Settings.Default.DefaultLanguage，并将ComboBox赋值为当前默认语言，即简体中文、繁体中文或英文。

[csharp]  view plain  copy

 

1. private void LoginForm_Load(object sender, EventArgs e)  
2. {  
3.     //设置combobox的值  
4.     string language = Properties.Settings.Default.DefaultLanguage;  
5.     if (language == "zh-CN")  
6.     {  
7.         languageTxt.Text = "简体中文(默认)";  
8.     }  
9.     else if (language == "zh-CHT")  
10.     {  
11.         languageTxt.Text = "繁體中文";  
12.     }  
13.     else if (language == "en-US")  
14.     {  
15.         languageTxt.Text = "English";  
16.     }  
17. }  

5. 在每个窗口的Load事件中调用函数MultiLanguage.LoadLanguage，使窗口在出现时即显示为当前默认语言。

[csharp]  view plain  copy

 

1. private void PasswordForm_Load(object sender, EventArgs e)  
2. {  
3.     //加载语言  
4.     MultiLanguage.LoadLanguage(this, typeof(PasswordForm));  
5. }  

6. 编写用于切换语言的ComboBox的SelectedIndexChanged事件，使得当用户选择对应的语言时，程序会切换到该语言。

[csharp]  view plain  copy

 

1. //切换语言  
2. private void languageTxt_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)  
3. {  
4.     languageTxt.Enabled = false;  
5.     if (languageTxt.Text == "简体中文(默认)")  
6.     {  
7.         //修改默认语言  
8.         MultiLanguage.SetDefaultLanguage("zh-CN");  
9.         //对所有打开的窗口重新加载语言  
10.         foreach (Form form in Application.OpenForms)  
11.         {  
12.             LoadAll(form);  
13.         }  
14.     }  
15.     else if (languageTxt.Text == "繁體中文")  
16.     {  
17.         //修改默认语言  
18.         MultiLanguage.SetDefaultLanguage("zh-CHT");  
19.         //对所有打开的窗口重新加载语言  
20.         foreach (Form form in Application.OpenForms)  
21.         {  
22.             LoadAll(form);  
23.         }  
24.     }  
25.     else if (languageTxt.Text == "English")  
26.     {  
27.         //修改默认语言  
28.         MultiLanguage.SetDefaultLanguage("en-US");  
29.         //对所有打开的窗口重新加载语言  
30.         foreach (Form form in Application.OpenForms)  
31.         {  
32.             LoadAll(form);  
33.         }  
34.     }  
35.     languageTxt.Enabled = true;  
36. }  
37.   
38. private void LoadAll(Form form)  
39. {  
40.     if (form.Name == "LoginForm")  
41.     {  
42.         MultiLanguage.LoadLanguage(form, typeof(LoginForm));  
43.     }  
44.     else if (form.Name == "PasswordForm")  
45.     {  
46.         MultiLanguage.LoadLanguage(form, typeof(PasswordForm));  
47.     }  
48. }