在/etc/vim/vimrc里加入以下几行:
" Code settings:
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""set encoding=utf-8
set termencoding=utf-8
set fileencoding=chinese
set fileencodings=ucs-bom,utf-8,chinese
set langmenu=zh_CN.utf-8
source $VIMRUNTIME/delmenu.vim
source $VIMRUNTIME/menu.vim
或者以下两行
let &termencoding=&encoding
set fileencodings=utf-8,gbk