Eclipse插件开发系列(1):Eclipse及其语言包的下载与安装

转载 2004年07月05日 21:06:00
下载
Eclipse及其语言包下载
下载地址:http://www.eclipse.org/downloads/   。有各种平台版本的,我们选windows平台的下,具体如下:
Eclipse :Eclipse SDK for windows  
版 本:2.1.3   
文件名:eclipse-SDK-2.1.3-win32.zip
语言包:Language Pack 
版 本:2.1.2_Translations
文件名:eclipse2.1.2.1-SDK-win32-LanguagePackFeature.zip
注:虽然语言包是for 2.1.2版的但在Eclipse2.1.3版一样可以使用,而且不会影响Eclipse的使用稳定性,因为语言包都是一些将界面文字翻译成各国文字的文本文件,并不涉及到程序的改动。不过我试过这个语言包在Eclipse M3.X下无法试用(只能将个别词翻译过来),看来Eclilpse 3更动还是挺大的。
 
安装
Eclipse的安装
将下载的压缩包解压,然后将整个目录移动到你想要的位置。我是放到c:/ ,为了已本教程同步,建议您选择本文相同的放置路径,目录结构如下图:
 
让我来的试运行一下,双击c:/eclipse2.1.3/eclipse目录下的eclipse.exe文件启动eclipse,启动后的界面如下图:
 
其语言包安装
第一步:解压缩。首先关掉Eclipse,然后将下载的语言压缩包解压,然后给这个文件夹取个稍简洁的目录名(我取名为:eclipse2.1.2.1Language)。然后将整个目录复制到C:/eclipse2.1.3/eclipse下复制完后的整个Eclipse目录结构图如下
 
第二步:建立link文件。在C:/eclipse2.1.3/eclipse下新建一个文件夹links,然后links目录中新建一个文本文件,文件名和扩展名任取(我取名叫language.link)。然后在文件中加一行文字:
path=C://eclipse2.1.3//eclipse//eclipse2.1.2.1Language  
注意:路径分隔符由两个反斜杠组成。
 
好了,我们现在可以重新启动Eclipse了,Eclipse启动的时候会自动查找links中的各文本文件,并将其中指向的插件(plugins)加载到自身的插件系统中。第一次启动时Ecipse提示“检测到更改”,点击“完成”,然后重启Eclipse即可。启动后的界面如下。
  
点击菜单:帮助->帮助内容。如下图,我们发现连帮助都翻译成中文的了。
 
最近很多人来信问为什么没见到效果,很多是因为路径上的问题.下面给我的设置.
我的文件实际路径如下: C:/eclipse2.1.3/eclipse/Language/eclipse/plugins
我的设置如下:  path=C://eclipse2.1.3//eclipse//Language(对)
               path=C://eclipse2.1.3//eclipse//Language//eclipse(错,多了一个目录就错了)
注意几点:
1, /和/是两种不同的字符,不要搞乱了.
2,所有第三方插件的路径必须在一个名为eclipse目录下, 如中文包就是在Language下的eclipse目录下. 如果你的实际路径是C:/eclipse2.1.3/eclipse/Language/plugins,这时实际路径就错了,plugins前面必须为eclipse. 后面你再怎么设置path=....都没用

使用Eclipse Babel语言包汉化eclipse

eclipse下载下来是默认是英文版的,在eclipse的设置里似乎不能直接更改eclipse的语言文字。我想把eclipse改成中文版,我发现在官网上有个叫Eclispe Babel的可以更改Ecl...
  • baidu_14902469
  • baidu_14902469
  • 2017年06月02日 20:27
  • 1156

Eclipse语言包安装

Eclipse语言包安装
  • xyc924991328
  • xyc924991328
  • 2016年07月21日 19:04
  • 663

Eclipse英文版安装简体中文语言包

最近在新的macbook pro上安装了ADT(安卓开发工具),自带的Eclipse是英文界面,使用起来一点也不亲切和蔼。于是需要汉化。那么问题来了,要怎么安装简体中文呢? 1⃣️、复制语言包所在的网...
  • zhao_liwei
  • zhao_liwei
  • 2016年02月16日 14:03
  • 1990

Eclipse安装中文语言包插件教程

准备工作: 下载Eclipse:http://www.eclipse.org/downloads/
  • u011726984
  • u011726984
  • 2014年08月27日 14:23
  • 3838

eclipse插件开发(导出插件,安装插件)

补充
  • u014132659
  • u014132659
  • 2017年01月16日 11:24
  • 2139

Eclipse基础--安装eclipse及语言包

这里主要介绍当前最新的eclipse3.0.1版本及其语言包的下载与安装。 一.下载eclipse和其语言包    eclipse需要是3.0.1版本的,不要是3.0版本的,因为它和语言包不匹配。可以...
  • javamxj
  • javamxj
  • 2004年10月11日 12:27
  • 11585

eclipse中文语言包 离线安装

1.http://www.eclipse.org/babel/downloads.php 2.找到下面位置,我的是mars。所以点击进去 3.跳到该页面 4.点击下载 5.将解压出来的featur...
  • u012557538
  • u012557538
  • 2015年11月05日 20:49
  • 1378

Eclipse中文语言包安装和设置中文

对于英语水平不好或者初学者来说使用中文开发环境可以有效提高学习效率,便于快速的学习和上手,不过对于当前的技术环境学习英语还是非常有必要的,当对Eclipse掌握到一定程度还是应该多使用英语环境来开发,...
  • huluhong
  • huluhong
  • 2014年10月17日 11:48
  • 2577

安装eclipse及语言包的基本步骤

Eclipse基础--安装eclipse及语言包 这里主要介绍当前最新的eclipse3.0.1版本及其语言包的下载与安装。一.下载eclipse和其语言包eclipse需要是3.0.1版本的,不要是...
  • maojun1986
  • maojun1986
  • 2006年05月08日 08:56
  • 1678

Eclipse在插件开发中对话框FileDialog、DirectoryDialog、ContainerSelectionDialog的整理

DirectoryDialog dirDlg = new DirectoryDialog(shell); dirDlg.setText("选择路径"); dirDlg.setMes...
  • u013805638
  • u013805638
  • 2014年04月23日 17:48
  • 1710
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:Eclipse插件开发系列(1):Eclipse及其语言包的下载与安装
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)