用了近10个月的时间，总算是把Managed DirectX中所有3D部分内容翻译完了（如果没有玩WOW，早就应该弄完了-_-# ）。统计了一下居然有10多万字，自己都有些惊奇，也算是4年大学中做的最有意义的事。可惜小小的成就感马上就被残酷的现实打碎，国内的游戏公司都只要C++程序员。偶投的简历也全都未果。无限茫然中，这几年真是错误的进了大学，上了错误的专业，并且在错误的时间，学习了一门错误的技术。
又看到MS新一届的Imagine Cup开始报名了，惆怅依旧，还是没有找到能和我组队参加的人。实在羡慕那种一个宿舍可以聚在一起讨论程序的人，而我这里只有每天聚在一起讨论wow的人。
虽然看不到希望，学习还是要继续的。《GPU Gem2》的难度简直超出了我的象限，无论是里面的e文还是内容都看的我想死，更严重的是并不是每张都有完整的示例代码，更更严重的是就算有完整的示例也是C++的-.-，更更更严重的是查到的相关资料基本也是英文的。我就想不通为什么国内的学者那么缺乏分享精神，在google可以直接找到国外学者论文的PDF，而国内就算有相关内容，也只能看个标题，想看全文，好吧，付钱来。
出乎意料，这学期上局域网的老师居然选了本e文教材，还以为他是牛人，结果我们班的女生去问她如果把家里的两台电脑连起来，他想了半天，居然说：“这个。。。，好像要通过电信局吧”。唉，又遇到一个骗钱的，弄本e文书，以为大家都不知他在讲什么。
终于又盼到了实习，才发现号称“信息安全软件设计”的课程原来就是大家按着实习指导书上的截图和代码，完成纯粹的打字任务而已，真是佩服系主任安排的那么周到啊-_-。
持续郁闷中。。。。。。。。。
PS：Managed DirectX翻译所有文章的PDF文档可以在这里下，帖在gameres的论坛上，分了2卷
http://bbs.gameres.com/upload/sf_2005111323167.rar
http://bbs.gameres.com/upload/sf_20051113231656.rar
PS：csdn的blog真是太可怕了，除了频繁死掉之外，编辑好的文章经常发上去格式就完全变样了，难道免费的东西都是这样？？
发表于 @ 2005年11月23日 17:10:00|评论(loading...)|编辑