日语学习 「バージョン」 version と 「リビジョン」 revision

转载 2012年03月28日 14:33:11

来源:http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q128337172

 

       「バージョン」は「版」と言う意味で、ソフトウェアの機能が異なる(機能の追加や変更がある)場合に異なった番号になります。


       「リビジョン」とは「修正」「改訂」といった意味で、機能は変更せずに不具合を修正する場合にリビジョン番号を変更します。


       例えば、Windows2000(Windows NT 5.00.2195)とWindowsXP(Windows NT 5.01.2600)は「バージョン(5.00と5.01)」が異なりますが、WindowsXP-SP1とWindowsXP-SP2ではリビジョンが異なるだけです。


       「バージョン」を変更することを「アップグレード」、リビジョンを変更することを「アップデート」と呼んで区別することがあります。

 

----------------------------

升级 ,更新
 

相关文章推荐

Part2 デジタル家電編(2)――バリエーションをBOMで管理,設計-製造連携で効率化を究める

海外展開や環境対策に取り組む家電メーカーにとって,急速に重要性が高まっている課題がある。それが,BOM(Bill Of Material,部品表)による商品仕様や製品構成情報の管理だ。一部の先進メーカ...

JUnit学习笔记(2)----テストランナー(test runner) テスト実行方法の制御

1. コマンドラインからのJUnitの実行 JUnitによるユニットテストをコマンドラインからじっこするには、org.junit.runner.JUnitCoreクラスを使用します。 例えば、テスト...

Part1 デジタル家電編(1)――事業の核はキーデバイス開発,3つの業務プロセスをITで支援

Part1 デジタル家電編(1)――事業の核はキーデバイス開発,3つの業務プロセスをITで支援 薄型テレビ,DVDレコーダー,デジタルカメラは「新・三種の神器」と言われる。これらのデジタル家電は...

jQueryのイベントをチュートリアルで学ぶ(前編)  続き

クリックされるたびに異なる命令を実行する toggle()  クリックされるたびに異なる命令を実行したいときに便利なのが、toggle()です。括弧内に function(){...} を,(カン...

Excel版ガントチャート 2.31

  • 2013年02月01日 23:17
  • 1.14MB
  • 下载

Part2 ERPパッケージが直面する課題とその将来像

Part1では,これまでERPパッケージにあまりなじみのない読者を想定して,ERPパッケージの歴史とその基本的な仕組みについて説明した。Part2では,現行のERPパッケージ製品が抱える課題,およびそ...

日语学习之新版初级标准日本语-1 李さんは 中国人です。

1、名は名です 相当于汉语的“~是~”。“~は”是主语部分。“~です”是谓语部分。助词“は”用于提示主题,读做“わ”。 李さんは 中国人です。(小李是中国人。) わたしは 日本人です。(我是...

日语学习 (助词 「で」 和「に」 的区别)

http://wenku.baidu.com/view/b154db34eefdc8d376ee3277.html   に和で的区别如下:   1、原则上,に表示事物存在的场所,で表示动作、作...
  • sxzlc
  • sxzlc
  • 2012年07月23日 10:38
  • 2243

Part5 自動車メーカー編(2)――進む3次元CADを核にした開発のデジタル化,製品仕様は部位ごとに管理

前回は,自動車の製品としての特徴や自動車メーカーを中心とする業界構造,車の計画,開発から生産に至る業務プロセスの概要について解説した。今回はどのような車を作るのかという“仕様”をまとめる「商品開発」の...

第1回 BABOKが定義する「ビジネスアナリシス」とは

「ビジネスアナリシス」という活動の普及啓蒙活動を行う非営利団体IIBA(International Institute of Business Analysis)の日本支部組織であるIIBA日本支部)...
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:日语学习 「バージョン」 version と 「リビジョン」 revision
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)