ASM 翻译系列第三十七弹：ASM密码文件目录

原作者：Bane Radulovic

译者：    魏兴华

审核：    魏兴华

DBGeeK社区联合出品

原文链接：http://asmsupportguy.blogspot.sg/2014/01/the-asm-password-directory.html 

本篇介绍ASM的13号文件-密码文件目录，密码文件给Oralce或ASM的本地或远程连接提供访问授权，在Oracle的12C版本，密码文件可以存放在ASM磁盘组中了，ASM的也专门为密码文件的管理设计了元数据结构-ASM Password Directory-ASM密码文件目录 ，元数据文件号为13。

注意，密码文件只有在磁盘组mount以后才能被访问，这意味着如果磁盘组没有被mount，那么远端的客户端将不能连接ASM或DB实例。

The password file

对于密码文件的管理涉及到ASMCMD、ORAPWD、SRVCTL命令，密码文件可以使用ORAPWD和ASMCA（在ASM被配置的时候）进行创建。密码文件的其他相关操作是通过ASMCMD和SRVCTL命令来进行的。

如果要使用到上面提到的这一特性，密码文件所在的磁盘组的COMPATIBLE.ASM 属性必须至少设置为12.1，管理ASM密码文件的用户需要具有SYSASM的权限，管理DB的密码文件需要具有SYSDBA权限。

我们在ASM磁盘组DATA中创建一个ASM密码文件：

首先确认磁盘组的COMPATIBLE.ASM属性值是否满足要求：

 $ asmcmd lsattr -G DATA -l compatible.asm

Name            Value

compatible.asm  12.1.0.0.0