Metalinks--HTTP、FTP和BitTorrent下载的完美结合

不得不介绍一款很不错的开放标准--MetaLinks。
MetaLink标准将下载所需的镜像(download mirrors)和BT服务器(BitTorrent trackers)的信息记录到一个 .metalink文件中。也就是说，.metalink文件是一个可以告诉下载工具可以到哪里去下载文件。.metalink文件是采用了开放的XML标准书写的，同时支持了流行的HTTP，FTP，BT，ed2k和magnet协议。
目前支持了Metalink文件下载的下载工具有Windows下的GetRight,*nix下的aria2,Mac OS X下的 Speed Download(beta)和跨平台的wxDownload Fast,另外,最新的FlashGot也支持了.metalink文件的下载。
OpenOffice.org已经开始提供metalink文件，用以下载这款开源Office套装。有了Metalink文件，下载工具可以从更多的下载源同时下载文件，保证了下载源的丰富，从而达到提高下载稳定性和更有效的利用下载工具的性能的目的。
我希望metalink可以更快地推广开来，被更多的下载工具，P2P客户端和浏览器所支持。如果你想使用Metalink文件来发布你的软件，电影，歌曲等等文件，可以使用在线的Metalink Creator来创建.metalink文件而无须学习XML标准。 

原文