- 博客(3)
- 收藏
- 关注
RSS订阅转载 学习IBatisNet + Castle
<br />http://blog.csdn.net/bobyzong/archive/2007/12/16/1941995.aspx
2010-06-29 22:48:00
357
原创 文本对齐
<br />文本对齐问题就是从句子内容出发，讲元语言中的一组句子和目标语言中的一组句子进行对应的过程，每组句子可以为空，也可以额外加入对应源语言中不存在的句子，或者删除原有的句子。两组对应的句子称为句珠；<br />何谓对齐：任何子句（clause）对应出现，就可以判定句子之间的对齐关系， 最常见的情况是源语言和目标语言中的每个句子之间的对应，称为1：1句子对齐或者句珠<br />对齐算法<br />1.基于长度的对齐算法<br />假设源语言中的和目标语言中的句子成比例，当两种语言属于一个语系时，这种方法
2010-06-22 23:31:00
948
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人