Komodo IDE 7 的汉化和破解

这是一项"卓有成效"的工作：我刚把Komodo IDE 6 的汉化包刚作好没多久Komodo IDE 7 就出来了。   不过，可以告诉大家的是Komodo IDE 7 的lic文件在windows和linux下均可使用。 linux复制lic文件到主目录的.ActiveState目录下  windows7复制lic文件到用户文件夹的AppData/Roaming/ActiveState目录下  windowsXP复制lic文件到用户文件夹的Application Data\ActiveState目录下   好吧，应广大网友同志们的要求，公布一下授权文件的下载地址： http://www.kuaipan.cn/index.php?ac=file&oid=32024186692043267   汉化包也就绪了，linux下没问题，windows XP测试了一下，还可以。 汉化包+授权文件+说明的下载地址：http://www.kuaipan.com.cn/file/id_32024186692043318.htm     其实komodo的汉化包自己也可以制作的。 语言包主要就是chrome目录中的komodo.jar和en-US.jar。 其它的和语言有关的文件就是那些以扩展的形式添加的extensions目录，其中除了actionscript_language@ActiveState.com目录中的locale是一个目录之外，其余的目录中基本所有的jar文件中都有locale目录。 chrome和extensions目录里的jar文件中的这些locale目录中就是语言文件。 相对应的同一个目录中的.manifest文件包含了对语言文件的设置，设置语句都以locale开头。比如komodo.manifest文件中： locale komodo en-US jar:komodo.jar!/locale/en-US/ jar:komodo.jar!/locale/en-US/部分可以修改为你希望的路径，这里因为是存在jar文件中所以稍微多了一点内容。 我做的这个语言包做了修改，把语言文件都弄到了zh-CN目录，所以可以修改为： locale komodo en-US zh-CN/komodo/ 最好是修改源文件，而不是自己新建。新建文件的话要注意编码，必须用UTF-8无BOM格式，要不会报错滴！ 我把同一目录中的语言文件都集中到该目录中的zh-CN目录，没有使用jar文件，可以很方便的修改。 有一些语句没有翻译，那些语句就不在前面说的目录中，具体在哪？我不知道。Do it youself！ 汉化像Komodo IDE的语言包在linux下是最容易的，比如发现哪个词不妥，可以用grep，会很快找到所在位置，进而修改。 具体内容看一下下载连接中的文件吧。 做komodo的汉化包非常需要耐心的，多而杂是Komodo的语言包特征之一，难怪komodo启动慢。 使用汉化包有可能产生一些问题，如果有问题的话可以删除用户文件夹中的komodo数据再试一下，不行的话可以自己动手替换一些文件试试，也可能解决问题。   linux x86_64 下载地址：http://www.activestate.com/komodo-ide/downloads/thank-you?dl=http://downloads.activestate.com/Komodo/releases/7.0.0/Komodo-IDE-7.0.0-68957-linux-x86_64.tar.gz 其他版本： http://www.activestate.com/komodo-ide/downloads 不过建议不要在官网下载，速度太慢了，我一般从华军下载的，速度很快滴   我在linux mint12 （约等于ubuntu11.10）下遇到错误： ./INSTALLDIR/lib/python/bin/python: not found 然而ls是可以看到python的，权限也没有问题。郁闷了，不过解决办法是： sudo apt-get install lib32stdc++6 ia32-libs 但是启动之后发现~~~ 并且终端里提示不支持图标的文件格式，还缺少库。 后来发现，我下错版本了，我在64位系统上装了32位的komodo，难怪！ 换了64位komodo，OK