许坤 ID:xukun_com
94826次访问,排名893好友0人,关注者6
xukun_com的文章
原创 27 篇
翻译 2 篇
转载 2 篇
评论 168 篇
许坤的公告
作者自2001年起从事SAP CRM 相关工作,2004年进入SAP中国,从事SAP CRM 推广,其间曾兼顾 NetWeaver 平台的售前工作,现专注于SAP CRM 技术研究。
最近评论
meeya:GOOD
meeya:GOOD
meeya:GOOD
steven:绝对的好贴,十分感谢!!!
ellsen:楼主写的真是精彩啊!期待下一篇博客的早日问世!
文章分类
收藏
    相册
    CRM
    相关图片
    相关链接
    SAP CRM 中文知识库
    SAP 中国用户社区
    许坤的个人主页
    存档
    软件项目交易
    订阅我的博客
    XML聚合  FeedSky

    原创 SAP与日本人收藏

    新一篇: 美国道康宁公司(Dow Corning Corp.) 用SAP CRM替换其原有的Siebel系统 | 旧一篇: SAP MDM 自学指南 (1.下载篇)

    近来参加培训时遇到几位来自SAP支持中心的同事,在闲聊之际谈起各自的工作,觉得有些甚是有趣,谨记录如下。同时郑重声明,以下内容均为转述,不代表本人的任何意见及看法!同时,为了避免引发民族矛盾,我也隐去我的同事们的态度及看法,仅仅如实地记录事实如下:
     
    由于SAP支持中心都是面向全球用户的,而中国跟日本又在同一个时区,所以SAP中国支持中心收到的Message(在系统中报的SAP相关问题)中很大部分都是来自于日本的用户。
     
    场景一、
     
    SAP支持中心遇到有些来自日本的Message,里面可能会写二十几页的问题描述,但这个用户问的其实就是为什么这个按钮下面的虚线框看起来会比别的类似的按钮少一个小点点;
    (我汗……)
     
    (本文首发于许坤的博客http://blog.xukun.com ,欢迎转贴,但请注明出处,谢谢!)
     
    场景二、
     
    还是按钮的问题,该用户就是不点某个按钮,但点遍了这个按钮周围的99个按钮,然后写几十页Message报问题,把他所有做过的操作详细描述一遍;
     
    如果你直接告诉 他就应该点没点的那个按钮,他会很生气,说你根本没看他那几十页的Message;
     
    然后他又会接着问,如果就是不点那个按钮,而是去组合旁边99个按钮的几个点一点,是不是也可能会有同样的效果;
     
    (我疯……)
     
     
    场景三、
     
    终于好不容易处理掉了按钮的问题,其间客户又打电话来问了很多类似如上的内容,很客气,态度也很好,让你感觉他对你也挺满意,他也确实表扬了你的认真责任。
     
    但是,在最后填评估支持中心服务人员的表时,会给你一个无比烂的评分;更不可理喻的是,他还会在评语中把你夸得什么都好。但考核可是只看评分的呀,而且其实用户也知道这一点。
     
    (我抓狂……)

    发表于 @ 2007年04月19日 17:27:00|评论(loading...)|编辑

    新一篇: 美国道康宁公司(Dow Corning Corp.) 用SAP CRM替换其原有的Siebel系统 | 旧一篇: SAP MDM 自学指南 (1.下载篇)

    评论

    #jackyshower 发表于2007-04-26 16:28:14  IP: 60.208.111.*
    算是 日本人 严谨、执着、追求尽善尽美 品格派生出来的不足? 但是不管怎样几十页的Message是要得到尊重的啊:)
    PS:如果遇到这么bt的user,谁都会抓狂的。。。
    #peter 发表于2007-05-04 12:45:30  IP: 218.80.183.*
    搞笑,屏幕上竟然有100个按钮,难怪日本客户要疯了
    #RainWaterLily 发表于2007-07-31 21:51:47  IP: 222.222.181.*
    终于好不容易处理掉了按钮的问题,其间客户又打电话来问了很多类似如上的内容,很客气,态度也很好,让你感觉他对你也挺满意,他也确实表扬了你的认真责任。

    这只是为了不让你没有面子。。。。

    但是,在最后填评估支持中心服务人员的表时,会给你一个无比烂的评分;更不可理喻的是,他还会在评语中把你夸得什么都好。但考核可是只看评分的呀,而且其实用户也知道这一点。

    这次是真正的想法。。。。
    #flatpeach 发表于2007-10-19 14:45:35  IP: 58.246.18.*
    日本人喜欢背后捅刀子
    发表评论  


    登录
    Csdn Blog version 3.1a
    Copyright © 许坤