【MCM-2017】2017年数学建模美赛题目原文及翻译-A (个人思路)

MCM2017

MCM 2017 Link from github.com

微博:分享技术,分享生活,欢迎交流
Github:Baidu.Inc Mobile Security
CSDN :技术分享

A

2017 MCM Problem A: Managing The Zambezi River

The Kariba Dam on the Zambezi River is one of the larger dams in Africa. Its construction was controversial, and a 2015 report by the Institute of Risk Management of South Africa included a warning that the dam is in dire need of maintenance. A number of options are available to the Zambezi River Authority (ZRA) that might address the situation. Three options in particular are of interest to ZRA:

(Option 1) Repairing the existing Kariba Dam,

(Option 2) Rebuilding the existing Kariba Dam, or

(Option 3) Removing the Kariba Dam and replacing it with a series of ten to twenty smaller dams along the Zambezi River.

There are two main requirements for this problem:

Requirement 1 ZRA management requires a brief assessment of the three options listed, with sufficient detail to provide an overview of potential costs and benefits associated with each option. This requirement should not exceed two pages in length, and must be provided in addition to your main report.

Requirement 2 Provide a detailed analysis of Option (3) - removing the Kariba Dam and replacing it with a series of ten to twenty smaller dams along the Zambezi river. This new system of dams should have the same overall water management capabilities as the existing Kariba Dam while providing the same or greater levels of protection and water management options for Lake Kariba that are in place with the existing dam. Your analysis must support a recommendation as to the number and placement of the new dams along the Zambezi River.


In your report for Requirement 2, you should include a strategy for modulating the water flow through your new multiple dam system that provides a reasonable balance between safety and costs. In addition to addressing known or predicted normal water cycles, your strategy should provide guidance to the ZRA managers that explains and justifies the actions that should be taken to properly handle emergency water flow situations (i.e. flooding and/or prolonged low water conditions). Your strategy should provide specific guidance for extreme water flows ranging from maximum expected discharges to minimum expected discharges. Finally, your recommended strategy should include information addressing any restrictions regarding the locations and lengths of time that different areas of the Zambezi River should be exposed to the most detrimental effects of the extreme conditions.

Translation:

Problem A:管理赞比西河

赞比西河上的卡里巴水坝是非洲较大的水坝之一。它的建设是有争议的,南非风险管理研究所的2015年报告包括一个警告-大坝是急需维护。赞比西河管理局(ZRA)可提供若干选择,以解决这一问题。 ZRA特别感兴趣的有三个选项:

选项1 修复现有的Kariba水坝
选项2 重建现有的Kariba水坝
选项3 拆除Kariba水坝,并更换为沿赞比西河的一系列十到二十个较小的水坝。

这个问题有两个主要要求:

要求1 ZRA管理要求对所列出的三个选项进行简要评估,并提供足够的详细信息,以提供与每个选项相关的潜在成本和收益的概述。此要求的长度不应超过两页,除了主要报告之外,还必须提供此页面。
要求2对选项(3)进行详细分析 - 删除Kariba水坝,并用赞比西河沿岸一系列十至二十个较小的水坝替代。这个新的水坝系统应该与现有的Kariba水坝具有相同的整体水管理能力,同时为现有的水坝提供与卡里巴湖相同或更高水平的保护和水管理选择。您的分析必须支持关于沿赞比西河新坝的数量和位置的建议。

在您的要求2报告中,您应该包括一个策略,用于调节通过您的新多坝系统的水流,从而在安全和成本之间提供合理的平衡。除了解决已知或预测的正常水循环,您的战略应为ZRA经理提供指导,解释和证明应当采取的行动,以正确处理应急水流情况(即洪水和/或长期低水位状况)。您的策略应为从最大预期排放到最小预期排放的极端水流提供具体指导。最后,您的建议战略应包括解决对赞比西河不同地区暴露于极端条件最有害影响的位置和时间长度的任何限制的信息。


参考论文

非洲水资源及利用现状_李淑芹.pdf
赞比西河流域水库实施环境适应性管理.pdf

个人思路 仅供参考

a warning that the dam is in dire need of maintenance
考虑到题目说明是需要maintenance,保养,那么成本consideration 是一定的。
其实题目已经给了我们一些参考信息,给出了三种可行的方案。我们要做的,就是评估,预测成本和收益的关系,那么答案自然而出。
1. 构建Cost-benefit Prediction model 成本效益预测模型
2. 考虑 k-NN ,或者Random forest


关于 water management

providing the same or greater levels of protection and water management options
RIVER WATER QUALITY MANAGEMENT USING MATHEMATICal modelling.pdf


Model

参考文献


Sustainable Water Management in the Zambezi River Basin.pdf
Application of the Harmony Search optimization algorithm for the solution of the.pdf
Experience in the use of bentonite-cement concrete for repairing the core of the.pdf

大概的输出类似下图,需要做一定的研究与分析:
地理分析

  • 27
    点赞
  • 72
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 19
    评论
### 回答1: 2021美赛(MCM-ICM)赛的中文翻译详解: MCM-ICM是指美国大学生数学建模竞赛(Mathematical Contest in Modeling, MCM)和国际大学生数学建模竞赛(International Contest in Modeling, ICM)。这是一个国际性的竞赛,每年都有来自世界各地的大学生参与。 该竞赛的赛主要涉及现实生活中的实际问,要求参赛者通过数学建模的方法进行分析和解决。参赛队伍通常由3名队员组成,在竞赛开始后连续96小时内完成题目答案的撰写。 每年的赛都由主办方提供,通常都与实际问紧密相关。这些问可能涉及工程、经济、社会或科学领域,例如交通问、环境污染、食品供应链等。赛通常有多个部分,要求参赛队伍分析问,提出合适的模型和算法,并给出定量的结果和解释。 在答过程中,参赛队伍需要熟悉赛要求和数据,进行合理的假设和建模,并利用数学和计算机技术进行分析和求解。他们还需要撰写一份完整的论文,包括问陈述、模型建立、算法设计、结果分析和讨论等内容。 MCM-ICM赛的中英文翻译详解涉及赛内容的翻译、问的理解、模型的建立和算法的设计等方面,要求参赛队伍具备良好的数学建模能力、编程水平和工程实践能力。 通过参与MCM-ICM竞赛,参赛者可以锻炼综合分析和解决问的能力,培养团队合作和沟通能力,提高自己的数学建模和科学研究能力。这对于参赛者的学术发展和职业生涯都具有重要的意义。 ### 回答2: 2021美赛(MCM-ICM)是一个学术竞赛,围绕数学建模和交叉学科之间的实际问展开。赛通常由一个主和几个问组成。 该赛分为两个部分:数学建模 (MCM)和交叉学科问 (ICM)。其中,数学建模部分要求参赛者根据给定的问,运用数学方法对问进行建模,并给出相应的分析和解决方案。该部分的主要目的是培养学生对实际问的数学抽象和解决能力。 交叉学科问部分要求参赛者在跨学科的背景下,通过与其他学科相关的知识和方法,对给定的问进行全面分析和解决。这一部分的主要目的是培养学生运用多学科知识和思维方式解决问的能力。 翻译这些赛时,需要遵循准确和简洁的原则。将赛的主和问清晰地表达出来,确保翻译的完整性和准确性。此外,还应注意保持语言的可读性和流畅性,以便读者能够理解和运用所提供的信息。 总结来说,2021美赛(MCM-ICM)是一个数学建模和交叉学科问的竞赛,旨在培养学生的实际问解决能力和跨学科思维能力。通过翻译,需要清晰地表达赛的主和问,并保持语言的准确性和可读性。

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论 19
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值