每日一篇 4.3

The Border Feud  边境争端

 bolstered：支持

 coils：缠绕

 barbed wire：带刺铁丝网

ranch：大牧场

deterrent：震慑作用

tore：撕扯

fence：围栏

 horribly barbaric：极其野蛮

border-enforcement：边境执法

 popped up ：出现

 a mound of discarded clothes：一堆废弃的衣服

 diapers and other detritus:尿布和其他碎屑

erupted into a defining issue:已成为决定性问题

are bogged down：陷入困境

unprecedented：前所未有的

levels of cases：案件数量

tumult：骚乱

underfunded, opaque and bursting at the seams：资金不足，不透明和不堪重负

signature issue：标志性问题

rhetoric：言论

poisoning：中毒

boxed：打击

 rebounding：反弹

pandemic restrictions faded：大流行限制的解除

overrun with ：挤满

 dropped off：被送来

sanctuary cities.：庇护城市

 followed suit with similar moves：也采取了类似举措

unauthorized to work：没有资格工作

doorsteps ：家门口

 With little aid forthcoming：几乎没有援助

inhumane：不人道

 drive a wedge:形成隔阂

paradoxically：矛盾的是

 get a free ride：免费搭车

asylum seekers：寻求庇护者

 enforcement ：执法

laments：感叹

 shipping containers：集装箱

patrol the area ：巡逻

 rifles.：步枪

 spectacle：奇观

 security initiative：安全计划

led to xxx apprehensions statewide：被捕，全州

there’s a whack-a-mole aspect to the effort：一个问题解决，另一个问题出现，永无止境

secure one area：确保一个地区的安全

stem the tide of new arrivals：阻止新移民潮

stance has hardened：立场更强硬

 swept to the presidency：当选总统

 shine a spotlight on the issue：引起人们对这一问题的关注

Migrant encounters：移民数量

 get in, ：介入

despite：尽管

was released on parole：被假释

narcotics ：毒品

 a porous border：漏洞百出的边境

drug smuggling：毒品走私

seized：查获

 lethal：致命的

doses of ：剂量

 extorted：勒索

 compelled to pay gangs：被迫向团伙支付

diversions：转移

smuggle drugs：走私毒品

 an influx of people：大量人员

 tie up every resource ：占用资源

exploit more areas.：开拓领域

exploded globally：激增

economic fallout：经济影响

political turmoil：政治动荡

 hail from all over the world：来自世界各地

secure papers：安全文件

 start a tenuous new life：开始脆弱的生活

 evaluating who meets the criteria：评估谁符合标准

Sorting out claims：理清索赔

 surrendered：自首

 laid the groundwork：奠定基础

It went nowhere：毫无结果

 the powers to expel people：驱逐人员的权力

sent away：遣返

 frenzied talks：疯狂的谈判

yielding a  deal：达成协议

swiftly collapsed：迅速崩溃

 is now campaigning on the idea：宣传

shore up the border：加固边境

thwarted：阻挠

tactic：策略

enact：实施

advocates：倡导者

address a political weakness:解决

could cost him votes：失去选票

 political grandstanding：政治的哗众取宠

She’s sick of：厌倦

 overhaul：彻底改革

sober：清醒

dismayed：沮丧

 hardline：强硬

 disillusioned：失望