囧科技：用Office的老铁，扎心了

谈到办公，我们会联想到办公套件，就会联想到Office办公，微软的Office目前已经风靡全球，早已成为全球最流行的办公软件，这与你我日常的工作和生活息息相关。

微软Office中包括了 Powerpoint、Word、Excel、Access等组件，但没想到这些词汇在职场中竟然还有其他解读，看完后有点扎心。

Most people making Powerpoint have no power and no point; those writing Word have no word tosay; those using Excel don't excel and those using Access have no access. And the ultimate truth is, most people skilled in Microsoft Office are both micro and soft in the office.

下面是翻译版本：

大多数做Powerpoint的人，既没有Power(权力)也没有Point(观点)；那些用Word的人，都没有什么Word(话)要说；那些用Excel的人,并不excel(优秀)；那些用Access的人，都没有 access(权限)。而最大的真相就是，大多数使用 Microsoft Office的人，在 office(办公室)里都是既micro(卑微)又soft(软弱)的。

看完翻译版本，顿有所思.....忍不住哇的一声哭出来。不禁想起了：

你伤害了Word，还Excel而过，你Access的贪婪，我Outlook懦弱。One泪Note过，回忆是多Binder。