MembershipKey定义

package java.nio.channels;

import java.net.InetAddress;
import java.net.NetworkInterface;
import java.io.IOException;

/**
 * A token representing the membership of an Internet Protocol (IP) multicast
 * group.
 *MembershipKey表示一个网络IP协议的多播分组成员信息token
 * <p> A membership key may represent a membership to receive all datagrams sent
 * to the group, or it may be [i]source-specific[/i], meaning that it
 * represents a membership that receives only datagrams from a specific source
 * address. Whether or not a membership key is source-specific may be determined
 * by invoking its {@link #sourceAddress() sourceAddress} method.
 *一个MembershipKey表示一个多播组成员接受发送到多播组的报文的关系，如果源地址确定，
 表示直接接受来至源地址的报文。我们可以通过#sourceAddress来判断源地址是否确定。
 * <p> A membership key is valid upon creation and remains valid until the
 * membership is dropped by invoking the {@link #drop() drop} method, or
 * the channel is closed. The validity of the membership key may be tested
 * by invoking its {@link #isValid() isValid} method.
 *一个多播组成员关系在创建时，是有效的，直到MembershipKey调用#drop方法，之前他都是有效。
 我们可以调用#isValid()来判断其是否有效。
 * <p> Where a membership key is not source-specific and the underlying operation
 * system supports source filtering, then the {@link #block block} and {@link
 * #unblock unblock} methods can be used to block or unblock multicast datagrams
 * from particular source addresses.
 *如果MembershipKey的源地址是不确定的，底层操作系统支持源地址过滤，调用#block和#unblock将会
 阻塞和解除阻塞从源地址发送过来的报文
 * @see MulticastChannel
 *
 * @since 1.7
 */
public abstract class MembershipKey {

    /**
     * Initializes a new instance of this class.
     */
    protected MembershipKey() {
    }

    /**
     * Tells whether or not this membership is valid.
     *判断一个MembershipKey是否有效
     * <p> A multicast group membership is valid upon creation and remains
     * valid until the membership is dropped by invoking the {@link #drop() drop}
     * method, or the channel is closed.
     *一个多播组成员关系在创建时，是有效的，直到MembershipKey调用#drop方法，之前他都是有效。
     * @return  {@code true} if this membership key is valid, {@code false}
     *          otherwise
     */
    public abstract boolean isValid();

    /**
     * Drop membership.
     *丢弃组成员关系membership
     * <p> If the membership key represents a membership to receive all datagrams
     * then the membership is dropped and the channel will no longer receive any
     * datagrams sent to the group. If the membership key is source-specific
     * then the channel will no longer receive datagrams sent to the group from
     * that source address.
     *如果MembershipKey表示，MembershipKey接受所有报文，当drop方法调用时，通道不在接受
     任何报文发送给多播组。如果MembershipKey的源地址是确定的，那么通道不在接受
     任何报文发送给源地址的多播组。
     * <p> After membership is dropped it may still be possible to receive
     * datagrams sent to the group. This can arise when datagrams are waiting to
     * be received in the socket's receive buffer. After membership is dropped
     * then the channel may {@link MulticastChannel#join join} the group again
     * in which case a new membership key is returned.
     *在多播成员关系drop之后，仍有可能接受发送到多播组的报文。则个可能引起socket的接收
     缓冲区的报文等待被接收。在多播成员关系drop之后，通道有可能调用MulticastChannel#join
     方法加入分组，这样一个新的MembershipKey将会被创建返回。
     * <p> Upon return, this membership object will be {@link #isValid() invalid}.
     * If the multicast group membership is already invalid then invoking this
     * method has no effect. Once a multicast group membership is invalid,
     * it remains invalid forever.
     drop多播成员关系drop之后，#isValid()方法将会返回fasle，即无效。如果MembershipKey已经无效，
     则调用此方将没有任何影响。一旦多播关系为无效的，则永久无效。
     */
    public abstract void drop();

    /**
     * Block multicast datagrams from the given source address.
     *阻塞从源地址发送过来的多播报文
     * <p> If this membership key is not source-specific, and the underlying
     * operating system supports source filtering, then this method blocks
     * multicast datagrams from the given source address. If the given source
     * address is already blocked then this method has no effect.
     * After a source address is blocked it may still be possible to receive
     * datagams from that source. This can arise when datagrams are waiting to
     * be received in the socket's receive buffer.
     *如果MembershipKey的源地址是不确定的，底层操作系统支持源地址过滤，此方法将会
     阻塞从源地址发送过来的多播报文。如果源地址已经被阻塞，再次调用任何影响。
     在源地址阻塞后，仍有可能接受源地址的报文。则个可能引起socket的接收
     缓冲区中的报文等待被接收。
     * @param   source
     *          The source address to block
     *
     * @return  This membership key
     *
     * @throws  IllegalArgumentException
     *          If the {@code source} parameter is not a unicast address or
     *          is not the same address type as the multicast group
     * @throws  IllegalStateException
     *          If this membership key is source-specific or is no longer valid
     * @throws  UnsupportedOperationException
     *          If the underlying operating system does not support source
     *          filtering
     * @throws  IOException
     *          If an I/O error occurs
     */
    public abstract MembershipKey block(InetAddress source) throws IOException;

    /**
     * Unblock multicast datagrams from the given source address that was
     * previously blocked using the {@link #block(InetAddress) block} method.
     *解除从源地址发送过来多播报文的阻塞
     * @param   source
     *          The source address to unblock
     *
     * @return  This membership key
     *
     * @throws  IllegalStateException
     *          If the given source address is not currently blocked or the
     *          membership key is no longer valid
     */
    public abstract MembershipKey unblock(InetAddress source);

    /**
     * Returns the channel for which this membership key was created. This
     * method will continue to return the channel even after the membership
     * becomes {@link #isValid invalid}.
     *返回创建多播成员关系key的通道，在多播成员关系key无效时，仍返回通道
     * @return  the channel
     */
    public abstract MulticastChannel channel();

    /**
     * Returns the multicast group for which this membership key was created.
     * This method will continue to return the group even after the membership
     * becomes {@link #isValid invalid}.
     *返回创建多播关系key的多播分组。在多播成员关系key无效时，仍返回分组地址信息
     * @return  the multicast group
     */
    public abstract InetAddress group();

    /**
     * Returns the network interface for which this membership key was created.
     * This method will continue to return the network interface even after the
     * membership becomes {@link #isValid invalid}.
     *返回创建多播成员关系key的网络接口信息。在多播成员关系key无效时，仍返回网络接口信息
     * @return  the network interface
     */
    public abstract NetworkInterface networkInterface();

    /**
     * Returns the source address if this membership key is source-specific,
     * or {@code null} if this membership is not source-specific.
     *如果多播成员关系key的源地址是确定的则返回相应的源地址，否则返回null
     * @return  The source address if this membership key is source-specific,
     *          otherwise {@code null}
     */
    public abstract InetAddress sourceAddress();
}

//NetworkInterface
package java.net;

import java.util.Enumeration;
import java.util.NoSuchElementException;
import sun.security.action.*;
import java.security.AccessController;

/**
 * This class represents a Network Interface made up of a name,
 * and a list of IP addresses assigned to this interface.
 * It is used to identify the local interface on which a multicast group
 * is joined.
 *
 * Interfaces are normally known by names such as "le0".
 *
 * @since 1.4
 */
public final class NetworkInterface {
    private String name;
    private String displayName;
    private int index;
    private InetAddress addrs[];
    private InterfaceAddress bindings[];
    private NetworkInterface childs[];
    private NetworkInterface parent = null;
    private boolean virtual = false;
    private static final NetworkInterface defaultInterface;
    private static final int defaultIndex; /* index of defaultInterface */
}