柯桥学日语就到泓畅教育吧日语复合动词汇总（7）

あふれ出すあふれだすafuredasu
NLB

通同字溢れ出す
自 从容器里溢出到外部。［意译：溢出］
N1ガN2カラN3ニ / ヘ
▶ 水がバケツからあふれ出した．
Mizu ga baketsu kara afuredashita.

水从桶子里溢了出来。

あふれ出るあふれでるafurederu
NLB

通同字溢れ出る
自 从容器里溢出到外部。［意译：溢出］
N1ガN2カラN3ニ
▶ お湯が浴槽からあふれ出た．
Oyu ga yokusō kara afuredeta.

热水从浴缸里溢了出来。

甘え掛かるあまえかかるamaekakaru
自・意 撒娇地依偎着。
N1ガN2ニ
▶ 子供が母親に甘え掛かった．
Kodomo ga hahaoya ni amaekakatta.

孩子巴着母亲撒娇。

編み上がるあみあがるamiagaru
NLB

自 编织品做好了。［意译：编好、织好］
N1ガ
▶ セーターが編み上がった．
Sētā ga amiagatta.

毛衣织好了。

編み上げるあみあげるamiageru
NLB

他 编完编织品。［意译：把_编好、把织好］
N1ガN2ヲ
▶ 彼女はマフラーを編み上げた．
Kanojo wa mafurā o amiageta.

她织好了围巾。