文档翻译工具有哪些？亲测好用的工具分享

大家在写论文的时候，是不是都为参考文献里要有一定数量的外文文献感到焦头烂额？

我写论文的时真是差点因为这件事哭出声，好不容易看懂了摘要，觉得可以用。下载之后，一番抓耳挠腮地研究，突然发现，自己从摘要就理解错了。

这种崩溃，谁顶得住啊！在和室友诉苦的时候，她告诉我，可以用软件直接翻译文档啊。然后给我推荐了几款她用过的软件。

那一刻，我感觉我的天都亮了，立马都下载来试试。

现在我就给大家分享一下我的使用感受，并和大家讨论一下文档翻译软件app哪个好用。

以下就是我根据我的使用感受，对这三个软件的评价，给大家做个参考。

（注：评分的项目满分为10分）

项目

迅捷翻译

WPS

百度网盘

端口

电脑端

电脑端

手机端

准确度

9分

8分

8分

排版保留度

10分

8分

7分

支持类型

PDF、Word、PPT、Excel、TXT

PDF、Word、PPT

PDF、Word（不含.doc）、PPT、Excel

支持语言

丰富

丰富

较少

批量翻译

支持

不支持

不支持

一、电脑端

1.专业的翻译软件

工具：迅捷翻译

使用感受：先说结论，这个软件的翻译真的很好，我对文档翻译的要求它都满足了，给大家看看翻译的结果。

先说准确度，这是最基本的，如果它的准确度还不如我，那我用它翻译完还得检查一遍，属实是多此一举了，我的目的就是看懂这些外国文献啊。

其次就是排版的保留程度，我的要求就是保留字号、对齐方式、换行位置，让我能对应上翻译前后的文字。这些这个软件都做到了，还做到了保留加粗、斜体和下划线。

它的支持类型也覆盖了我会用到的文档类型，包括了PDF、Word、PPT、Excel、TXT。同时，它也支持批量翻译，所以我们可以上传不同类型的文件，同时进行翻译。

下一个就是支持的语言，它支持很多个国家的语言，除了常见的英语、韩语等，还有一些小众的语言，如约鲁巴语、修纳语等。其中让我觉得惊奇的还有粤语和文言文，大家也可以去试试这个两个语言的翻译效果。

2.办公软件

工具：WPS

使用感受：在办公的时候用WPS来翻译文档还挺方便的，它有短句翻译和全文翻译两个模式，要翻译整个文档的时候还是全文翻译比较方便。

因为短句翻译不支持长篇翻译，并且不会保留格式。而它的全文翻译准确度还不错，支持许多语言的互译，一般能保留格式。

不过它不支持批量翻译，也不支持Excel、TXT的翻译，在需要翻译这两个格式的文档的时候，可以将它们复制到Word里进行翻译。但这样翻译完还要再复制回对应的文档，操作起来还是有些麻烦。

二、手机端

云盘软件

工具：百度网盘

使用感受：想不到吧，百度网盘也能翻译文档。我一般是在网盘接收了别人发来的文档后，会直接在里面进行翻译，这也比较方便，不用再转到其他软件内。

在说一遍，准确度很重要，所以这个软件的翻译准确度也是不错的，也可以保留大部分的排版，但要是PDF的格式太复杂，它有可能会翻译失败。

它也支持大部分的文档格式，但不支持.doc的Word文档和TXT文件。它也不支持批量转换，语言上只有中英日韩四个，不过这对我来说，在日常使用时也没什么影响。

好啦，以上就是文档翻译软件app哪个好用的全部内容啦，在不同的时候使用不同的软件，可以更好地提升效率哦。