function keyChange()
{
var Txtstr=document.getElementById("paPinyin");
var evt=window.event;
var nKeyCode=evt.keyCode||evt.which;
var sInput=Txtstr.value;
if (nKeyCode>=65 && nKeyCode<=90)
{
Txtstr.value=sInput.toLowerCase();
}
}
<input id="paPinyin" name="paPinyin" value="${paPinyin}" onKeyup="keyChange()" />