我相信大家使用电脑的过程中应该都会经常的遇到各种完全不认识的英文单词吧，特别是像我这样没有好好学习英语的孩子，遇到长篇的英文时那个头痛，所以字典对于我来说就尤为重要了。
在Mac下，我想大家首要想要的字典工具应该就是Translatelt!吧.说实话,这款软件的确是一款不错的软件，可以自己添加不同的词库，支持任何页面的取词，鼠标取词等功能，可以说是mac下很好的词典软件了。
但是，我个人而言，我觉得Mac我之所以喜欢它，就是因为它原生的很多程序其实都很完善，都能做到你所需的事情，而且更加的方便，而且还不需要花额外的费用。我们何乐而不为呢？
字典（Dictionary）是 OS X 中比较实用的一款自带应用了，而且它也有着不少的小技巧。
多字典切换
在字典中大家喜欢安装多款不同类型的字典，但是查词的时候一个个在导航栏点击字典名称进行切换显得有点麻烦。当然有适合键盘党的小技巧：
Command + 数字键 切换导航栏对应的字典顺序
0 为起始数字，也就是说 cmd + 0 切换到“全部”字典结果
屏幕取词
对于电脑上的字典来说大家关心的一个重点便是它的屏幕取词功能，当然 OS X 自带的这款字典也能实现这个方便的功能：
鼠标指向要取词的对象，同时按住 Control + Command + D
取词后松开三个快捷键，则取词面板会一直显示在屏幕上直到失去焦点
再试试只松开 D 键并移动鼠标到其他对象，你会发现取词面板会进行即时翻译
提醒下，这个屏幕取词功能只适合 cocoa 框架开发的应用程序（如 Safari、iWork、Mail 等）。
Spotlight 翻译
字典应用也整合进了 Spotlight 功能。在 Spotlight 中输入你要搜索的词，翻译结果会出现在“定义（Defenition）”一行中，鼠标停留还能显示详细翻译。
看了上面的介绍以后发现其实Translatelt!能完成的事情，自带的字典其实也抖可以做到吧，但是可能很多朋友还是会问，那导入字典怎么办？自带的那几个根本没办法用啊？
那么我现在就来告诉大家
只需要先下载一个叫做DictUnifier的字典添加软件，如图：
只需要把你从StarDict下好的bz2格式的字典文件拖进去，它就会自动进行转换并且把字典文件添加到系统自带的字典程序里，非常方便快捷，同样，喜欢用手的朋友也可以自己把字典转换成Dictionary后缀的文件，然后手动放到user/～/Library/Dictionaries文件夹里就好，删除也是同样的道理，这样你就可以随意调用自己的词典了
现在给大家一个这些软件和字典的直接下载地址：
字典添加工具 –DictUnifier
字典文件下载
朗道英汉字典 langdao-ec-gb.dictionary
朗道汉英字典 langdao-ce-gb.dictionary
牛津英汉双解美化字典 oxford-gb.dictionary
现代汉语词典 xiandaihanyucidian_fix.dictionary
巴比伦英汉字典（繁）Babylon_English-Chinese_(T).dictionary
Langdao English-Chinese Dictionary
Lazy Worm English-ChineseDictionary.dictionary
以上部分内容取自Tip4Mac和BennyChen网站，感谢他们提供的资源和教程。
转载自A² Life
2万+
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
