In your bash_profile you lack of something.
add
export LANG="en_US.UTF-8"
export LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
export LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
export LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
export LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
export LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
export LC_TIME="en_US.UTF-8"
export LC_ALL=