JSF本地化的基本配置。
- 首先要在faces-config.xml中配置本地化信息:
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <faces-config version="1.2" xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/javaee" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/javaee http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-facesconfig_1_2.xsd"> <application> <message-bundle>messages</message-bundle> <locale-config> <default-locale>zh_CN</default-locale> <supported-locale>en_US</supported-locale> </locale-config> </application> </faces-config>
默认的区域为zh_CN(中文_中国) - 在WEB-INF/classes目下创建messages_zh_CN.properties(一定要是messages开头,与<message-bundle>中的内容对应,zh_CN是从<locale-config>中取的。JSF默认从classpath中读取合适的本地化文件。
- messages_zh_CN.properties的默认编码是ISO-8859-1,若是gb2312,gbk肯定不行。但是我们又要在messages_zh_CN.properties放置相应的中文字符,因此可以放ascii的信息,用来表示中文字符
- 创建一个temp.properties的临时文件,编码为UTF-8,内容为:
javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=不能超过最大长度{0}
- 调用Java_home/bin/native2ascii.exe方法,把UTF-8的字符转成acsii编码,命令如下:native2ascii a.properties -encoding 生成的结果: UTF-8javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=\u4e0d\u80fd\u8d85\u8fc7\u6700\u59
27\u957f\u5ea6{0} - 然后把生成的结果复制到messages_zh_CN.properties,重启服务器即可