QApplication::translate

最新推荐文章于 2021-06-13 13:53:21 发布
最新推荐文章于 2021-06-13 13:53:21 发布
阅读量1.8k 收藏 2
点赞数
本文介绍如何使用QString QApplication::translate函数实现Qt应用的国际化，包括参数解释、应用场景及示例代码。

摘要生成于 C知道 ，由 DeepSeek-R1 满血版支持， 前往体验 >

QString QApplication::translate ( const char * context, const char * sourceText, const char * comment = 0, Encoding encoding = DefaultCodec ) const

通过查询安装的消息文件，返回 sourceText 的翻译文本。消息文件被搜索的顺序是从最近安装的开始到最先安装的。

QObject::tr()和QObject::trUtf8()提供了更方便的这种功能。

context通常是一个类名（例如，“MyDialog”）并且sourceText是英语文本或者一个短的标识文本，如果输出文本很长（就像帮助文本那样的）。

comment是消除歧义的注释，当相同的sourceText在同样的上下文情况下被用在不同的规则中。默认情况下，它是零。encoding表明字符串的8位编码方式。

关于上下文和注释的更多信息请参考QTranslator文档。

如果消息文件中没有包含context中sourceText的翻译，这个函数返回一个和sourceText相等的QString。sourceText的编码方式由encoding指定，它默认为DefaultCodec。

这个函数不是虚的。你可以使用继承QTranslator这样的替代翻译技术。

也可以参考QObject::tr()、installTranslator()和defaultCodec()。

 

应用：QApplication::translate("Widget", "\346\227\213\350\275\254\346\270\270\346\210\217", 0, QApplication::UnicodeUTF8)

在水_
关注
# 18-QT动态语言切换、历史语言记录、QMessageBox和QDialogButtonBox的Ok按钮动态切换汉字
Robert Zhang
12-25 834
一、效果 二、原理 动态翻译的原理 a.使用Qt的的翻译规范写需要在软件中翻译的文字 b.使用qt的翻译系统翻译软件并生成‘.qm’文件，并添加到资源 c.使用以下代码在主函数或任意地方加载‘.qm’文件即可实现对软件中文字的动态翻译 translator_zh_p = new QTranslator(); translator_zh_p->load(":/tr/tr/app_zh_C...
Qt入门（7）——QApplication类
尹成的技术博客
09-11 2579
QApplication类管理图形用户界面应用程序的控制流和主要设置。它包含主事件循环，在其中来自窗口系统和其它资源的所有事件被处理和调度。也用于处理应用程序的初始化和结束，并且提供对话管理。它也处理绝大多数系统范围和应用程序范围的设置。对于任何一个使用Qt的图形用户界面应用程序，都正好存在一个QApplication对象，而不论这个应用程序在同一时间内是不是有0、1、2或更多个窗口。QAppli
QApplication
友善啊，朋友的博客
11-23 3769
一、描述 QApplication 专门为 QGuiApplication提供了一些基于 QWidget 的应用程序所需的功能。 一些 GUI 应用程序提供了一种特殊的批处理模式，即为执行任务提供命令行参数，无需人工干预。在这种非 GUI 模式下，实例化一个普通的 QCoreApplication通常就足够了，以避免不必要地初始化图形用户界面所需的资源。以下示例显示了如何动态创建适当类型的应用程序实例： QCoreApplication* createApplication(int &a..
Qt 程序不重启实现自动翻译 -- 多语言切换
slowlytalk
06-13 8346
在做应用程序的过程中，多语言的切换是必不可少的功能，今天看一看怎么用Qt自带的翻译类 QTranslator 进行多语言之间的无缝切换，并且不会重启程序。 首先我们看下实现效果： 1、传统的设置语言的方法 Qt的语言翻译主要是针对使用 Qtdesigner 设计的UI界面，对其上的一些语言进行翻译的过程。在这样的情况下，我们设置程序的语言一般都是在 main 函数里面实现。设置语言实现的顺序是有区别的。是在 QApplication 对象创建之后，主窗口创建之前进行设置。代码如下所示： int main(i
VS QT 翻译-实现语言切换
MCM的专栏
09-20 4040
VS2010建立的Qt工程（或项目）生成pro文件 利用VS2010建立的Qt工程（或项目）要使用Qt Creator开发时，需要生成pro文件。下面介绍该过程。 第一步：右击工程（不是解决方案）名称，点击Create basic .Pro file 2.第二步：点击OK,就可以在工程目录下看到pro文件了  翻译 Qt多语言国际化主要体现在界面的语言切换，语言切换的主体，即界面中需要...
Qt中，软件多语言国际化翻译的方法与步骤
Garden的博客
10-29 1559
Qt中，软件多语言国际化翻译的方法与步骤 在Qt的项目开发过程中，有时软件要翻译成多语言版本，这就涉及到国际化方面的操作。虽然Qt对这方面集成了很多工具，操作起来比较方便，本文还是总结一下国际化的方法和步骤，用以备忘和参考。 我们通常在写程序时，为了正常显示中文，一般会直接用到类QTextCodec和tr()函数，其实这只是一种临时的做法，方便我们快速完成程序、显示效果。当要真正发布一个程序时，最好的方式是在程序中使用英文字符串，再使用国际化工具进行翻译。 1.软件国际化的方法 在Qt中，所有的输入部件和文
void retranslateUi(QDialog *QWDialog) { QWDialog->setWindowTitle(QApplication::translate("QWDialog", "Dialog by Designer", nullptr)); groupBox_2->setTitle(QString()); chkBoxUnder->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Underline", nullptr)); chkBoxItalic->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Italic", nullptr)); chkBoxBold->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Bold", nullptr)); groupBox->setTitle(QString()); rBtnBlack->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Black", nullptr)); rBtnRed->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Red", nullptr)); rBtnBlue->setText(QApplication::translate("QWDialog", "Blue", nullptr)); txtEdit->setPlainText(QApplication::translate("QWDialog", "Hello, world\n" "It is my demo.", nullptr)); btnOK->setText(QApplication::translate("QWDialog", "\347\241\256 \345\256\232", nullptr)); btnCancel->setText(QApplication::translate("QWDialog", "\345\217\226 \346\266\210", nullptr)); btnClose->setText(QApplication::translate("QWDialog", "\351\200\200 \345\207\272", nullptr)); } // retranslateUi将以上的每一行代码都进行详细的注释
最新发布
05-20
将 QDialog 的标题设置为 “Dialog by Designer”，这里用到了 QApplication 的 translate 函数进行翻译。 ``` groupBox_2->setTitle(QString()); ``` 将 groupBox_2 的标题设置为空字符串。 ``` chkBoxUnder->...
关于Qt中translate、tr关系以及中文乱码的问题
05-21
Qt 中 translate、tr 关系以及中文乱码的问题 在 Qt 应用程序中，translate 和 tr 是两个常用的国际化方法，但是它们之间的关系和中文乱码的问题却经常引起混淆。在本文中，我们将详细讨论 translate 和 tr 的关系...
QT创建主窗口
转基因蚊子的博客
01-22 1012
上次我们安装好了整个QT的环境，这次我们开始编写代码。程序呢都是现成的，从http://doc.qt.nokia.com/4.7/widgets-tutorial.html这里可以找到，都是官方的教程，例程，我只是拿来练练手。 在QT Creator里创建的是qt的空白工程，没有自动包含什么类的头文件之类的，目前只需要手动添加一个main.cpp就可以搞定一切了。 首先是一个最简单的窗口程序：
Qt——乱码最有效的解决办法
FadeFarAway的博客
04-27 4314
在网上看到很多关于Qt乱码的处理方法，但是我觉得最有效的还是从源码去解决，参考系统为我们生成的文件是最有效的解决途径。 　　根据Qt编译的流程，如果我们使用了Qt Designer界面编辑器进行界面设计的话，那么在Qt进行编译的时候qmake会为我们在对应的XXXX_build_desktop_Qt_X_X_X_in_PATH__System__Debug文件夹里面生成对应的一个叫ui_XXXX.
Qt实现动态切换语言
似水如风
07-16 1万+
要想实现动态切换语言，必须掌握动态切换语言的原理。 原理其实就是把显示的语言文字做成不同的字库文件，然后在程序中动态的加载字库文件而已。比如说我要中文显示，那么我就先做一个中文字库文件，然后在程序中将这个中文字库文件加载到程序中，前提是这个文件必须包括你要显示的文字的全部，要不然有些文字就不能正确显示。 那么现在有几个问题需要思考：1.怎么制作这个字库文件？2.怎样加载这个文件？3.怎样实现动
Qt编译错误： 'UnicodeUTF8' is not a member of 'QApplication'
热门推荐
好儿郎~志在四方
09-27 1万+
Qt编译错： 'UnicodeUTF8' is not a member of 'QApplication'
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值