年年岁岁花相似，岁岁年年人不同

代悲白头翁（一作白头吟）

唐 刘希夷

洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家。
洛阳女儿惜颜色， 坐见落花长叹息。
今年花落颜色改，明年花开复谁在。
已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。
古人无复洛城东，今人还对落花风。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。
光禄池台开锦绣，将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识，三春行乐在谁边。
宛转蛾眉能几时，须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地，惟有黄昏鸟雀悲。

[@more@]

======================转=========================

《唐才子传》“刘希夷”条:(希夷)尝作《白头吟》一联云:“今年花落颜色改，明年花落复谁在？”既而叹曰:“此语譏也。石崇谓‘白首同所归’，复何以异？”乃除之。又吟曰:“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。”复叹曰:“死生有命，岂由此虚言乎!”遂并存之。舅宋之问苦爱一联，知其未传于人，恳求之，许而竟不与。之问怒其诳己，使奴以土囊压杀于别舍。时未及三十，人悉怜之。

　　刘希夷，汝州(今河南临汝)人，高宗上元二年(675年)进士，善为从军、闺情之词，词调哀苦，上引《白头吟》(《全唐诗》题作《代悲白头翁》)即其名作。全诗如下:

　　洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。今年花落颜色改，明年花开复谁在?已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。古人无复洛城东，今人还对落花风。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。此翁头白真可怜，伊昔红颜美少年。公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。一朝卧病无相识，三春行乐在谁边?宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。但看古来歌舞地，惟有黄昏鸟雀悲。

　　此诗的主旨是感叹人生短促、青春须臾的，由花开花落兴起，诗的前半惟见“花”、“花落”、“落花”、“花开”等语汇萦绕，显得旖旎情深。警策之句就是“今年花落颜色改，明年花开复谁在”、“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”两联，词浅境深，妙手天成。按晋潘岳有赠石崇诗，结句为“白首同所归”，其后潘岳与石祟同时为赵王伦所杀，时人以“白首同所归”为“诗譏(不详的预言)。刘希夷赋此二联，心理上有不详的感觉，后果然为其舅宋之问所杀。今人经过考证，也有认为宋之问杀人不是事实，此处不予详论。通过这个轶事却可以看出一个事实，那就是:诗歌，甚或是一、二佳句的价值几乎等同于生命。宋之问因佳句而欲夺为己有，刘希夷既许之而终不肯相让，这个现象在唐以前是断不会发生的。

　　闻一多先生对此诗评价极高，认为诗之境界尤如“宁静爽朗的黄昏”。《红楼梦》中林黛玉的几首诗也与此极相似，显然是曹雪芹有意识的模仿。

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/8798/viewspace-900237/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/8798/viewspace-900237/