触控板右键手势无效_如何用两根手指和其他OS X触控板手势右键单击

触控板右键手势无效

The trackpad on Apple’s Macbooks is a fantastic, multi-talented piece of computer hardware engineering. Best of all, with a few routine adjustments in the Trackpad preferences, you can adjust it to fit your personal computing needs and style.

苹果Macbooks上的触控板是一个很棒的，多才多艺的计算机硬件工程。 最重要的是，在“触控板”首选项中进行了一些例行调整，您可以对其进行调整以适合您的个人计算需求和样式。

Most laptop trackpads have more than a few tricks up their sleeves. You will invariably be able to do stuff like scroll and right-click and zoom, but Apple’s trackpads are notoriously good at pretty much everything, and with the recent addition of Force Click, they have gotten even better.

大多数笔记本电脑触控板的袖子都有很多技巧。 您将始终能够执行滚动，右键单击和缩放之类的操作，但是众所周知，苹果的触控板几乎可以处理所有事情，并且随着最近添加的Force Click ，它们变得更加出色。

Force Click or not, if you’re using an Apple laptop, then you have a trackpad and there’s a bunch of stuff you can adjust. Let’s say you want to right-click with two fingers or have a quick way to access Exposé, you can enable or change all this in the trackpad preferences.

是否使用“强制单击”，如果您使用的是Apple笔记本电脑，则有一个触控板，并且可以调整很多东西。 假设您要用两根手指右键单击或快速访问Exposé，可以在触控板首选项中启用或更改所有这些功能。

So, let’s talk about those preferences tab-by-tab, feature-by-feature, so you know exactly what your options are.

因此，让我们逐个选项地逐个谈论这些首选项，以便您确切地知道您的选择是什么。

First, open the System Preferences either from the Dock and click “Trackpad” or by search for it using Spotlight.

首先，从Dock中打开系统偏好设置，然后单击“触控板”或使用Spotlight搜索它。

The first tab on the “Trackpad” preferences is for “Point & Click” options. Most folks will be interested in the “Tap to click” and “Secondary click” settings. The former will let you select stuff such as if you’re left-clicking a mouse button, while the latter will mimic a right-click.

“触控板”首选项上的第一个选项卡是“点击”选项。 大多数人都会对“点击一下”和“第二次点击”设置感兴趣。 前者允许您选择诸如鼠标左键之类的东西，而后者则模仿右键单击。

“Tracking speed” is also an important setting since that will let you decide how fast the pointer moves across the screen when you drag your finger on the trackpad.

“跟踪速度”也是一个重要的设置，因为它可以让您确定在触控板上拖动手指时指针在屏幕上移动的速度。

Most of these settings are very useful except “Three finger drag”, which tends to be annoying.

除了“三指拖动”(这很烦人)以外，这些设置中的大多数都是非常有用的。

Notice also, there is a persistent button at the bottom of the preferences allowing you to set up a Bluetooth trackpad.

还要注意，首选项底部有一个固定按钮，可让您设置蓝牙触控板。

Whenever you see a little arrow pointing down next to each function’s method (tap with one finger, tap with two fingers, etc.), it means there are sub-options. 

只要您在每个功能的方法旁边看到一个向下的小箭头(用一根手指轻敲，用两根手指轻击等)，即表示存在子选项。

How do you want your secondary clicks? Two fingers? Bottom-right corner? Left?

您希望如何获得二次点击？ 两个手指？ 右下角？ 剩下？

On newer Macbook Pros and Macbooks, the trackpad comes with the previously mentioned Force Click feature which adds another two options to the “Point & Click” tab.

在较新的Macbook Pro和Macbooks上，触控板具有前面提到的“强制单击”功能，该功能在“指向和单击”选项卡中添加了两个选项。

The Force Click trackpad adds a two options, the ability to disable/enable it, and click pressure adjustment (light, medium, firm).

“强制单击”触控板添加了两个选项，可以禁用/启用它，以及单击压力调整(轻，中，牢固)。

Force Click also replaces the three-finger lookup option on older Macbooks. Instead of using three fingers to look up stuff, you just use a bit of pressure (per your “Click” settings) to achieve the same result.

Force Click还可以替换旧版Macbook上的三指查找选项。 无需使用三根手指来查找内容，您只需施加一点压力(按“单击”设置)即可达到相同的结果。

The next tab are the “Scroll & Zoom” options.

下一个标签是“滚动和缩放”选项。

First, you can elect to enable “natural” scrolling, which basically means that content will scroll in the same direction as you move your finger. Beyond this, the next two options deal with zooming: you can use two fingers to zoom in and out, and you can double-tap with two fingers for “Smart-zoom.”

首先，您可以选择启用“自然”滚动，这基本上意味着内容将在您移动手指的同时沿相同方向滚动。 除此之外，接下来的两个选项还涉及缩放：您可以使用两根手指进行放大和缩小，还可以用两根手指双击以进行“智能缩放”。

Finally, you can rotate content with two fingers, though this tends to feel a little awkward, and maybe a somewhat unnecessary since you can usually just use keyboard shortcuts.

最后，您可以用两根手指旋转内容，尽管这有时会感到有些尴尬，并且可能有些不必要，因为您通常只能使用键盘快捷键。

The third and final tab are the “More Gestures” options. There’s nothing super critical here, but you will find a ton of cool features that will let you enhance your trackpad use.

第三个也是最后一个选项卡是“更多手势”选项。 这里没有什么超级关键的，但是您会发现很多很酷的功能，可以增强触控板的使用。

Some notable options include the ability to swipe between pages and screens, open the notification center, Mission Control, Launchpad, and so on.

一些值得注意的选项包括在页面和屏幕之间滑动，打开通知中心，任务控制，启动板等功能。

The “Show Desktop” shortcut is great but if you don’t do it just right, you can end up opening Exposé instead.

“显示桌面”快捷方式很棒，但是如果您做得不正确，最终可以打开Exposé。

Don’t forget, wherever you see a little downward pointing arrow, you can change how you use that feature.

别忘了，无论您在哪里看到向下的箭头，都可以更改使用该功能的方式。

Remember, a lot of trackpad preferences can be further defined to suit your needs.

请记住，可以进一步定义许多触控板首选项来满足您的需求。

Mastering your Mac’s trackpad will help you become a pro. Rather than just swiping around and pressing to click, your inputs will be more nuanced. Used in conjunction with OS X’s many keyboard shortcuts, you’ll be whisking about the interface with the greatest of ease, in very short order.

掌握Mac的触控板将帮助您成为专业人士。 您输入的内容不仅会四处滑动并按一下，而且会更加细微。 与OS X的许多键盘快捷键结合使用，您将以最短的时间轻松浏览界面。

We want to hear from you now. Have a question or comment you would like to share with us? Please leave your feedback in our discussion forum.

我们希望现在能收到您的来信。 您想与我们分享问题或意见吗？ 请将您的反馈意见留在我们的论坛中。

翻译自: https://www.howtogeek.com/218715/how-to-right-click-with-two-fingers-and-other-os-x-trackpad-gestures/

触控板右键手势无效