如何更新您的Nintendo Switch

Nintendo Switch system software updates are essential: they add new features and fix bugs. Normally, the system downloads updates automatically and asks if you want to install them. But If you’d like to trigger the process manually (or make sure you’re on the latest version), here’s how.

Nintendo Switch系统软件更新至关重要：它们添加了新功能并修复了错误。 通常，系统会自动下载更新，并询问您是否要安装它们。 但是，如果您想手动触发该过程(或确保您使用的是最新版本)，请按以下步骤操作。

To update your Nintendo Switch system software, you must be connected to the internet. Once you’re connected, launch System Settings by tapping on the gear icon on the Switch Home Screen.

要更新您的Nintendo Switch系统软件，您必须连接到互联网。 建立连接后，通过点击切换主屏幕上的齿轮图标来启动系统设置。

In the list on the left side of the screen, navigate down to System, then select “System Update.”

在屏幕左侧的列表中，向下导航至“系统”，然后选择“系统更新”。

If your software is already at the latest version, you will see a screen that says “Your System Is Up To Date.” But If there is an update available and it has not been downloaded yet, it will begin to download. If it has already been downloaded, the update process will begin.

如果您的软件已经是最新版本，则将看到一个屏幕，显示“您的系统是最新的”。 但是，如果有可用更新，但尚未下载，它将开始下载。 如果已经下载，则更新过程将开始。

First, the system will warn you that the console will be restarted once the update is complete, and any suspended software will be closed.

首先，系统将警告您一旦更新完成，控制台将重新启动，并且所有暂停的软件都将关闭。

Warning: Make sure you’ve saved your progress if you’re running any games in the background!

警告：如果您在后台运行任何游戏，请确保已保存进度！

When you’re ready to restart, select “OK.”

准备重新启动时，选择“确定”。

You will see a screen that says “Updating,” which shows that the update is in progress. Make sure you don’t turn off your console during the update.

您将看到一个屏幕，显示“正在更新”，表明正在进行更新。 确保在更新过程中不要关闭控制台。

When the update is complete, your Nintendo Switch will automatically restart.

更新完成后，您的Nintendo Switch将自动重启。

After the restart, you should be running the latest version of the Nintendo Switch system software. Visit System Settings > System > System Update again to check. If you see a screen that says “Your System Is Up To Date,” then you’re good to go!

重新启动后，您应该正在运行Nintendo Switch系统软件的最新版本。 再次访问系统设置>系统>系统更新进行检查。 如果您看到一个屏幕，上面写着“您的系统是最新的”，那么您就很好了！

翻译自: https://www.howtogeek.com/671251/how-to-update-your-nintendo-switch/