The rumors were right: Apple is shifting away from Intel in favor of its own Apple Silicon ARM-based processors. This will bring some big changes with it for anyone who uses a Mac. Chief among these is the ability to natively run iOS and iPadOS apps on a macOS system.
谣言是正确的:苹果公司正在从英特尔转向使用自己的基于Apple Silicon ARM的处理器。 这将为使用Mac的任何人带来一些重大变化。 其中最主要的功能是能够在macOS系统上本地运行iOS和iPadOS应用程序。
iPhone和iPad应用程序即将登陆Mac (iPhone and iPad Apps Are Coming to the Mac)
Apple is already producing its own processors for the iPhone, iPad, and most of its non-Mac lineup (including the Apple TV, HomePod, and Apple Watch). These platforms run on ARM-based chips, commonly chosen for their superior battery life and thermals compared to the Intel chips in the Mac.
苹果已经在为iPhone,iPad和大多数非Mac产品线(包括Apple TV,HomePod和Apple Watch)生产自己的处理器。 这些平台在基于ARM的芯片上运行,与Mac上的Intel芯片相比,这些平台通常被选择为具有出色的电池寿命和散热性能。
The company is now moving ahead and transitioning the Mac lineup to ARM-based custom-designed processors. This means that iPhone and iPad apps will be natively compatible with the new models, as they’re designed to run on the same type of processor.
该公司现在正在前进,并将Mac产品线过渡到基于ARM的定制设计处理器。 这意味着iPhone和iPad应用程序将设计为在相同类型的处理器上运行,因此它们将与新模型本地兼容。
According to Apple, apps written for the iPhone and iPad won’t require any modifications to work on a new ARM-based Mac. The company demonstrated this at its Worldwide Developers Conference (WWDC) using apps like Monument Valley 2, Calm, and Fender Play.
苹果公司表示,为iPhone和iPad编写的应用程序无需进行任何修改即可在基于ARM的新Mac上运行。 该公司在其全球开发者大会(WWDC)上使用诸如Monument Valley 2 ,Calm和Fender Play之类的应用程序进行了演示。
This means an estimated two million App Store apps will be natively compatible with macOS in the near future. They run in windows that match the aspect ratio of the original platform. Twitter for iPhone, for example, will appear as a portrait window, just as it does on an iPhone screen.
这意味着在不久的将来,估计有200万个App Store应用程序将与macOS本地兼容。 它们在与原始平台的纵横比匹配的窗口中运行。 例如,iPhone的Twitter将显示为纵向窗口,就像在iPhone屏幕上一样。
Just about anything from the App Store will be available. Services like Instagram and TikTok, which lack Mac apps entirely, will finally have Mac-compatible versions available. It’s unclear at this stage whether developers will be able to opt-out of making their apps available on Mac.
App Store上的所有内容都将可用。 完全缺少Mac应用程序的Instagram和TikTok等服务最终将提供与Mac兼容的版本。 目前尚不清楚开发人员是否可以选择退出Mac上的应用程序。
However, developers will be

苹果宣布从Intel转向自家基于ARM的Apple Silicon处理器,这将使得新的Mac能够原生运行iOS和iPadOS应用。预计约200万个App Store应用将与新的macOS兼容,无需修改即可直接使用。首批使用Apple Silicon的Mac预计在2020年底前发布,但旧款Intel Mac将无法运行这些应用。开发者可以选择针对Mac平台定制应用,提升用户体验。
最低0.47元/天 解锁文章
3626

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



