Symbian本地化显示中文-CSDN博客

关键字: 本地化中文

FROM：http://bottleqq.spaces.live.com/blog/cns!db111751ffb21f3d!297.entry

1.修改项目定义文件.mmp，定义项目支持语言：
   LANG 31
2.修改本地语言支持文件.loc：
将.loc文件用UTF-8编码另存为.l31（可用UltraEdit实现），并在其中将需要显示的文本改称中文；
修改.loc文件为：
    #ifdef LANGUAGE_31
    #include "*******.l31"
    #endif
3.修改资源文件.rss：
在.rss文件头加入 CHARACTER_SET UTF8
4.编译运行，即可在模拟器上显示中文了。但要求下载到手机上还不出错，还需修改.pkg文件：
添加支持语言：&ZH
下面所有出现rsc的地方全改为r31
好了，这样就完成了中文显示的处理。
如果要支持多种语言的话，比如支持中文和英文，则：
1. LANG 01 31
2. 将.loc文件另存为.l01（英文版字符）；
   将.l01用UTF-8编码另存为.l31，并在其中将需要显示的文本改称中文；
   将.loc文件修改为：
    #ifdef LANGUAGE_01
    #include "*******.l01"
    #endif
    #ifdef LANGUAGE_31
    #include "*******.l31"
    #endif
3.本步骤不变
4..pkg文件中，
   添加支持语言：&EN,ZH
   下面所有出现rsc的地方全改为r01,并将该行复制一遍，将r01改为r31
这样理论上就能支持多语种了。但我在模拟器上运行看不出多语言的效果。是不是下载到手机上安装的时候会有提示“选择安装语言”呢？还要在手机上试试。