rails中递归的烦闷

因为要实现树展现，当然用非递归也可以的，不过考虑灵活性和维护简便还是用递归实现，以下的例子是在helper中使用的，不过rails的输出始终让我有点找不到北，毕竟在webwork中如果实在要输出依然可以通过response得到输入流的，但rails似乎没有，于是只能用如下如此愚蠢的方法实现了：

  protected
  @@body=""
  def build_tree(father_id=0,level=1)
   
    @trees=Site.find(:all,:conditions => "father_id=#{father_id}")
    @trees.each do |tree|
      @t=""
       (level-1).times do
        @t+="++"    
      end
      @@body +=" #{@t}#{tree.tree_name}(#{tree.id})<br/>"
      build_tree(tree.id,level+1)
    end
    return @@body
  end

最后结果灭有问题，但这样用返回类变量方法总不是太好，还米有想出特别好的解决方案只能先如此了。接下来要实现js的权限菜单也会采用此法。