奥运英语[4]-今天天气真好 It’s a nice day today

 

 http://www.eol.cn/olympic_study_5563/20070228/t20070228_220254.shtml

第4句

　　GREETINGS: It’s a nice day today.

　　问候语：   今天天气真好。

　　A   Good morning, Neil.

　　A   早上好，尼尔。

　　B   Good morning, Wei.

　　B   早上好，薇。

　　A   It’s a nice day today.

　　A   今天天气真好。

　　B   Yes, it is.

　　B   是的。

　　A   Let’s take a taxi.

　　A   我们坐出租车去吧。

　　B   OK.  We can get one here.

　　B   好的。在这里可以打到车。

　　注释   Notes

　　People often comment on the weather when they meet, especially if it is fine. It’s really a nice day today.

　　人们见面时常常谈论天气，尤其当天气好的时候。It’s really a nice day today（今天天气真好）。

　　You can agree with someones comment about the weather with a simple response: Yes, it is.

　　你可以简单地回答 Yes, it is （是的），来对某人对天气的评论表示赞同。

　　If you want to suggest something, you can use Let’s... , e.g. Let’s take a taxi.

　　如果你要提出建议，你可以用Let’s... （让我们……）,如 Let’s take a taxi （我们坐出租车去吧）。

　　To agree with a suggestion, you can say OK.

　　要表示同意某项建议，你可以说OK （好的）。

　　Let’s get one here. / Let’s get a taxi here.

　　Let’s get one here（让我们在这里打一辆/让我们在这里打一辆出租车）。

　　重要的短语和句子   Key phrases & sentences

　　It’s really a nice day today.      今天天气真好。

　　Yes, it is.                         是的。

　　Let’s take a taxi.                 咱们坐出租车去。

　　OK. We can get one here.            好的。咱们在这里可以打到一辆。

    　　
　　
　　来源：奥组委

<script></script> <script src="/js/page_nav.js"></script> 1