Shell中函数的返回值的一种调用

# !/bin/sh
sum()
{
     echo $(($1+$2))
     return $(($1-$2))
}
sum $1 $2
c=$(sum $1 $2)
echo $?
echo $c
执行命令：./bashTest 11 1
运行结果是：
12 —— sum $1 $2的结果
10 —— echo $?的结果，因为return的值为10
12 ——  echo $c的结果，值为12，所以c并不会被附上return的值，echo $c时调用了sum函数，所以打印了12

我们对shell中的返回值的理解有偏差，shell中的返回值一般指命令执行后的返回值，一般是命令执行成功返回0，执行失败返回1，命令执行后，可以用echo $?查看返回值是多少，在本例子中，因为函数有return语句，则说明函数自己定义了一个返回值，可以通过echo $?查看这个返回值，c=$(sum $1 $2)的值并不等于return的值，说明shell中并没有像我们在C中定义函数时，如同c=abs(i,j)那样的返回值调用。
有人说了这样的话：
基本明白了，那意思是说shell里的函数没有像其他语言一样将函数的返回值赋予给某个变量吗?
如
c=sum_test $1 $2
echo $c