The Bug Genie 的安装和汉化

版权所有，转载请注明来源http://gogo1217.iteye.com，违者必究！

 

最近在公司安装了一个The Bug Genie，用以替换之前一直使用的Redmine。

安装步骤很简单：

1、下载The Bug Genie，为压缩包。

2、解压压缩包

3、更改The Bug Genie目录中所有目录和文件所属用户和组为apache运行所在的用户和组

4、然后启动apache，在页面输入相应的地址，下一步下一步进行安装

5、安装中可能会提示环境不满足，然后执行2条命令（复制文件和更改权限的命令）

6、配置数据库，等待初始化完毕

7、默认登录用户是administrator/admin

 

官方的安装包中包含了中文语言包，为i18n/zh_CN/string.inc.php，但是只是汉化了部分，并没有全部进行汉化。我在这个基础上又汉化了部分（有些地方翻译的不是很好，还望见谅）。后续会进行进行改进和汉化，希望最终能汉化所有的部分，以及比较接近使用习惯。

 

下载地址为：简体中文strings.inc.php.zip