<appender name="ASYNC_Hibernate_SQL" class="org.apache.log4j.AsyncAppender">
<param name="BufferSize" value="512"/>
<appender-ref ref="Hibernate_SQL"/>
</appender>
<category name="org.hibernate.SQL">
<priority value="TRACE" />
<appender-ref ref="ASYNC_Hibernate_SQL" />
</category>
<category name="org.hibernate.type">
<priority value="TRACE" />
<appender-ref ref="ASYNC_Hibernate_SQL" />
</category>