eclipse中文包安装以及中英文界面切换方法

eclipse中文包安装以及中英文界面切换方法

(2013-01-20 21:47:22)

一、eclipse4.2中文包的下载与安装：   

    1、eclipse多国语言包的下载地址：

    http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.10.0/juno/juno.php 

    选择Language: Chinese (Simplified)条目下的（以4.2为例）：

    BabelLanguagePack-eclipse-zh_TW_4.2.0.v20120721043402.zip (82.54%)

    2、下载解压后，将其复制到eclipse文件夹，粘贴，与其中的两个同名文件夹合并。

二、使用多国语言包后，默认的打开方式是中文，如想实现中英文切换，按下面方法：

    1、在桌面上建立两个eclipse的快捷方式

       一个为默认（即中文）：如  D:\GreenSoft\eclipse4.2\eclipse.exe

       一个为英文打开试：如  D:\GreenSoft\eclipse4.2\eclipse.exe -nl "EN"

       也就是说，在 eclipse 的快捷方式后面加一个参数: -nl "EN",就可以找回英文的界面

       加一个参数 -nl "zh_CN" 就可以用到中文界面。

     2、需要注意：

    （1）该方法只支持安装过中文包的eclipse其实中文包中几乎包含了全世界所有的语言只是调用了其中的中文简体而已

    （2）在桌面的快捷方式中目标的地址后面加上参数-nl "区域语言代码"即可实现界面语言切换。繁体中文是 -nl "zh_TW"  简体中文是 -nl "zh_CN"。其它语言以此类推。