1.
上傳好程序,安裝時的install.php右上可選語系,繁中選chinese-tw,簡中選chinese-cn
2.
安裝完成後,第一次登入,中間會出現 SECURITY WARNING: Delete install.php & upgrade.php!
意思是install.php & upgrade.php 其中一個沒被刪除,記得刪除這2文件阿。
3.
如果還是英
文介面,請到系統面板、Tracker’s 設置、預設語言、繁中選Chinese-Trad,簡中選Chinese-Simp
4.
關於用戶註冊方面,預設是email驗證,及php指令發送email方式,
請你先登出,註冊一個用戶,看收不收的到email ,gmail 、hotmail 、yahoo ...等信箱都可測試,
如果許久都沒收到email,那就是無法使用php指令發送email驗證方式。
系統面板、Tracker’s 設置、郵件型式、SMTP,如依照這設定,會變為透過SMTP來發送email驗證方式來,
前提是你主機SMTP伺服設定要用後才行,這就是你主機設定問題了。
如果上述2種方式都不行或你不想用,覺得麻煩,那麼就取消email驗證方式,如下:
系統面板、Tracker’s 設置、E-mail 驗證模式、無、在點確認即可,後在註冊一次測試一下。
----------------名詞解說------------------
Ratio 這裡我翻成(分享率),是指上傳/下載比率,上傳除下載的意思,如果你上傳500M下載也500M那就是1,如果你上傳1000M,下載500M那就是2,也就是說上傳愈多,此值愈高。
External torrents 外部種子,應該是指種子內沒有添加本站的http://本站網址/announce.php網址,待查證。
WT 等待時間,待查證功能。
----------------更新記錄------------------
lango1
lang_smf_import.php 這我就不翻了,因沒什麼人用smf論壇吧,至少我沒用也沒法測試。
sql/database.sql 內的
(17, 'Portuguese-PT','language/portuguese-PT');
改為
(17, 'Portuguese-PT','language/portuguese-PT'),
(18, 'Chinese-Trad','language/chinese-tw'),
(19, 'Chinese-Simp','language/chinese-cn');
打開account.php時出現編碼錯誤,在回存時第442會出錯,目前已修改為
$bannedchar=array("\\", "/", ":", "*", "?", "\"", "@", "$", "'", "`", ",", ";", ".", "<", ">", "!", "%", "^", "&", "(", ")", "+", "=", "#", "~");
----------------備註----------------------
採用 xbtit 2.0.0 revision 547 這版本做簡繁中文化
lang01 為中文化第1版的意思,未來如有更新會在出第2版
在翻譯上如有不順的詞或字,或文不對題之類的,請至下述連結回報,方便我修正,在出更新版
http://zp2p.blogspot.com/2009/03/xbtit-200-revision-547.html
或
http://zp2p.blog124.fc2.com/blog-entry-43.html
討論區
http://zfree.org.ru/bbs/forumdisplay.php?fid=17
以上任一回報,有時間我會修正,感謝啦。
上传时间:2018年1月11日 09:53:39