google translate竟然如此雷人。。。

试着用google translate翻译“我英语学得不好”，你会被google雷倒的，有图有真相：

我当时顿时被雷到了，前一秒还睡意未醒的我立刻变得亢奋起来，一连刷新了好几次网页，始终不相信这是well,well,well~~~~~~怎么会这么坑，google技术人员的语文不会真么差吧？难道这是google对我天朝的讽刺？还是想说你们中国谦虚?怎么会英语说得不好，是谦虚吧= =!

本着对事物一探究竟的伟大精神~~，我一连测试了n组数据：

“我英语学的不好“(得→的）

“我的英语学的不好“

“我的英语学不好“

”我英语学不好“

”我学不好英语“

居然都是同样的结果:I learn English well!

只有输入”我英语不好“才给个”My English is not good“.

我就不信了，这bug这太坑了，看看其它翻译工具怎么样？

有道：

百度：

金山：

看来还是度娘和金山比较给力~~

google，有道，我想说：这世界充满bug。。。。