XX 2010/8/25 1:20:20
哎。。。。
大师,未免浪费你的时间……我还是今天就向你宣布:我没耐心搞下去了……
好吧,希望您不要怪我。。。怪我也没用了。。。看来我真是非常不适合干文字翻译这行……
XX 2010/8/25 1:22:33
测试稿大约汉化了8分之一左右。。
等你上线后,我马上就把文本传给你。。。
总而言之,我是不行了,真是给你添麻烦了。。。你就把我当个白痴鄙视一顿吧。。。。未免耽误你的计划。。。咱就不揽那瓷器活儿了。。。好吧,万分抱歉,希望你不要生气。。。你可是我偶像。。。虽然偶像话我一样不怎么听。。。
XX 2010/8/25 1:24:13
嘛。。。就这样吧。。。。我可真是不擅长那些无趣的事情。。。
希望你千万别生气。。。最多心里骂骂我就可以。。。谢谢
==============
嗯
我觉得自己挂牌宣布退出比拖拖拉拉最后让人怒而把他炒掉,要有勇气得多了。
==============