Hibernate如何支持派生表查询

select c.id,c.name,
       (select count(*) tc from agent_resume t where t.company_id=c.id) tc
       from  company c 
       order by tc desc;

如转化成HQL,会报以下异常，Hibernate无法识别()里的派生表

java.lang.reflect.InvocationTargetException

java.lang.NoSuchMethodError: org.hibernate.hql.antlr.HqlBaseParser.recover(Lantlr/RecognitionException;Lantlr/collections/impl/BitSet;)V

有一个解决办法是将（select XXX from YYY ）作为一个属性，在hbm.xml中配置。
但是感觉在实体层添加具体业务很不好。

难道只能直接用JDBC查吗？一个系统用多种ORM方式会增加维护成本。